材料重估公積英文解釋翻譯、材料重估公積的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 reappraisal surplus-material

分詞翻譯：

材料的英語翻譯：

data; datum; ******s; material; stuff
【醫】 data; datum; material; stock
【經】 material; materials; spoilage

重的英語翻譯：

again; layer; repeat; scale; weight
【計】 repetitive group
【醫】 hyper-; weight; wt.

估的英語翻譯：

appraise; estimate

公積的英語翻譯：

【經】 surplus

專業解析

材料重估公積（英文：Material Revaluation Reserve 或Revaluation Surplus for Materials）是財務會計中的一個專業術語，特指企業因對庫存材料（如原材料、半成品等存貨）進行價值重估而産生的賬面增值部分，該增值計入所有者權益項下的資本公積科目。

核心概念解析

重估背景
當材料的市場價值或可變現淨值持續高于其曆史成本時，企業可能依據會計準則（如《企業會計準則第1號——存貨》）對材料進行價值重估。重估需基于公允價值或市場可驗證數據，确保計量可靠性。
會計處理
- 重估增值部分不計入當期損益，而是直接計入所有者權益中的“資本公積——其他資本公積”子科目。
- 分錄示例：
```
借：原材料
貸：資本公積——其他資本公積（材料重估公積）
```
與資産重估公積的區别
材料重估公積專指存貨類材料的增值，而一般資産重估公積（如固定資産重估）範圍更廣。國際會計準則（IAS 16）允許對固定資産重估，但對存貨重估持謹慎态度，中國企業會計準則亦強調存貨以成本計量為主。

實務應用場景

存貨價值波動行業：如大宗商品（原油、金屬）企業，材料市價顯著上漲時可能觸發重估。
并購與重組：企業合并中若采用公允價值計量被收購方存貨，增值部分可能形成材料重估公積。
限制性用途：該公積通常不可用于現金分紅，僅能轉增資本或彌補未來材料跌價損失。

權威定義參考

根據《現代會計辭典》（中國財政經濟出版社），材料重估公積是“企業因存貨價值重估形成的、歸屬于所有者權益的儲備賬戶，反映未實現持有收益” 。

提示：實務中材料重估需嚴格遵循準則要求，避免利潤操縱。中國企業更常見的是對材料計提跌價準備而非增值重估。

網絡擴展解釋

“材料重估公積”是企業會計處理中的一種所有者權益科目，通常與資産價值重估相關。以下從定義、作用及處理方式等方面進行解釋：

1.基本概念

材料重估公積是指企業因對庫存材料（如原材料、半成品等）進行價值重估時，因公允價值變動産生的增值部分，計入所有者權益的資本公積科目。這一處理反映了資産的市場價值變化，而非實際交易産生的損益。

2.會計處理依據

資産重估原則：根據部分國家的會計準則（如中國《企業會計準則》或國際會計準則IAS 16），企業可在特定條件下對非流動資産（如固定資産、投資性房地産）進行重估，但存貨一般按成本與可變現淨值孰低計量。不過，若材料屬于持有以備增值的長期資産（如稀有金屬、大宗商品等），可能允許重估。
科目歸屬：重估增值部分通常計入“資本公積——其他資本公積”或“重估儲備”科目，屬于所有者權益調整項，不直接影響利潤表。

3.作用與意義

反映真實價值：當材料市價顯著上漲時，重估公積可避免資産負債表低估資産價值，提升財務透明度。
合規性要求：部分國家監管要求或行業規範可能強制或鼓勵對特定資産定期重估，例如銀行持有的抵押品。

4.注意事項

適用範圍：并非所有材料均可重估。例如，消耗性存貨通常不適用，需符合會計準則的嚴格條件（如持有目的、市場活躍性等）。
後續計量：若重估後材料價值下跌，需将減值部分先沖減原有重估公積，超出部分再計入當期損益。

5.示例場景

某企業持有用于長期儲備的稀有金屬原料，因市場價格上漲，經專業評估機構确認後，将其賬面價值從100萬元調整為150萬元。增值的50萬元計入“材料重估公積”，作為資本公積的一部分，用于未來可能的減值沖抵或轉增資本。

“材料重估公積”是特定條件下資産價值重估的會計處理結果，需結合企業所在國的會計準則和資産性質綜合判斷。如需具體操作，建議進一步參考當地會計政策或審計指引。