巴拿馬人英文解釋翻譯、巴拿馬人的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

Panamanian

分詞翻譯：

巴的英語翻譯：

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【醫】 bar

拿的英語翻譯：

be able to do; fetch; have; hold; seize; take

馬的英語翻譯：

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【醫】 hippo-

人的英語翻譯：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man

專業解析

巴拿馬人（Panamanian）在漢英詞典中通常指代兩種含義：一是指具有巴拿馬共和國國籍的公民，二是指巴拿馬境内多民族構成的居民群體。該詞由中文"巴拿馬"（音譯自西班牙語"Panamá"）加後綴"人"構成，對應英文"Panamanian"（/ˌpænəˈmeɪniən/），詞根源自國家名稱"Panama"與表示歸屬的後綴"-ian"結合。

從語言使用角度看，"巴拿馬人"在不同語境中有具體指向：

法律語境：特指持有巴拿馬護照的公民，受《巴拿馬憲法》第9條國籍法約束
人類學語境：涵蓋西班牙裔、非裔、原住民（如庫納族）及混血族群
文化語境：代指具有巴拿馬文化認同的群體，包括傳統服飾"波列拉"（Pollera）穿着者

相關術語包括：

巴拿馬運河（Panama Canal）：該國最具國際認知度的地理标識
巴拿馬城（Panama City）：首都名稱的漢英對照
巴拿馬草帽（Panama hat）：雖起源厄瓜多爾，但因巴拿馬運河工人佩戴得名

該詞條在《牛津英語詞典》與《現代漢語規範詞典》中均有收錄，建議結合世界銀行關于巴拿馬人口統計報告進行擴展閱讀。

網絡擴展解釋

“巴拿馬人”（Panamanians）指中美洲巴拿馬共和國的居民總稱，其含義可從曆史、民族構成和文化特征三方面綜合解釋：

1.定義與民族構成

巴拿馬人主要由印第安原住民、歐洲殖民者（西班牙人）和非洲裔黑人在長期混血過程中形成。現代巴拿馬人口以混血群體（梅斯蒂索人）為主，占比約65%；其次是非洲裔（12-15%）和原住民（約10%），其餘為歐洲或亞洲移民後裔。

2.曆史演變

原住民時期：歐洲殖民前，巴拿馬居住着60多個印第安部落，如庫納族（Kuna）、恩貝拉族（Emberá）和瓜伊米耶人（Guaymí）等，以農業、漁業和貿易為生（公元前5000年已形成村落）。
殖民與混血：1501年西班牙殖民者抵達後，原住民人口銳減，逐漸與西班牙人及非洲奴隸融合，形成多民族社會結構。
獨立與身份認同：1821年脫離西班牙獨立，加入大哥倫比亞聯邦；1903年在美國支持下從哥倫比亞分離，建立巴拿馬共和國，強化國家認同。

3.文化特征

語言與宗教：官方語言為西班牙語，93%人口信仰天主教，保留部分原住民傳統儀式（如庫納族的“月亮節”）。
多元融合：音樂（如坦博裡托舞曲）、飲食（玉米粽、海鮮飯）和手工藝（莫拉刺繡）兼具印第安、西班牙和非洲元素。

4.現代人口與社會

截至2025年，巴拿馬人口約430萬，主要分布在巴拿馬城和奇裡基省。社會結構受運河經濟影響顯著，金融業和國際貿易為支柱産業。

“巴拿馬人”是曆史融合的産物，其身份認同植根于殖民曆史、民族混血以及20世紀運河工程帶來的全球化影響。