英語翻譯：

【化】 content gage; content gauge

相關詞條：

1.levelmeter  

分詞翻譯：

水的英語翻譯：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

位的英語翻譯：

digit; location; place; potential; throne
【計】 D
【化】 bit
【醫】 P; position
【經】 bit

儀的英語翻譯：

appearance; bearing; ceremony; instrument; present

專業解析

水位儀（water level gauge）是一種用于測量液體表面高度變化的專業儀器，在水利工程、環境監測、工業控制等領域具有廣泛應用。其核心功能是通過物理或電子手段，實時記錄并顯示水位數據，為水文分析、防洪預警、水庫調度等提供科學依據。

從漢英詞典視角分析，“水位儀”對應的英文術語包含兩種表述：

1. Water Level Gauge：強調連續監測功能，常見于水文站和水庫場景，例如浮子式水位儀（float-type gauge）；
2. Stage Gauge：多用于描述河道、湖泊的瞬時水位測量裝置，如雷達水位計（radar stage gauge）。

該儀器的技術原理主要分為接觸式與非接觸式兩類：

• 接觸式：包含浮子式、壓力傳感器式，依賴物理接觸水體獲取數據
• 非接觸式：采用超聲波、雷達或激光技術，通過波速反射計算水位高度。

在工程規範中，水位儀需符合ISO 4373:2022《水文測量—水位測量設備》國際标準，其測量精度通常要求達到±1mm至±5mm範圍。環境監測領域應用時，常搭配數據記錄儀形成自動化監測系統，相關技術參數可參考《水環境監測規範》（SL 219-2013）。

網絡擴展解釋

水位儀是一種用于測量和記錄水體（如河流、湖泊、水庫、地下水等）高度的儀器，其核心功能是通過傳感器或機械裝置将水位變化轉化為可記錄或傳輸的數據。以下是詳細解釋：

1.基本定義與功能

• 水位儀全稱“有紙水位記錄儀”，屬于記錄儀的一種，采用打印記錄方式，具有高清晰度、高精度和高可靠性。部分型號支持多通道輸入和模拟量輸出，適用于長期連續監測。
• 與液位儀的區别：水位儀主要用于自然水體或水利工程中的水位測量，而液位儀更側重于特定容器内液體（如水、油）的液位監測，兩者在原理和應用場景上有所差異。

2.主要分類

• 浮子式水位計：通過浮子感應水位升降，機械或電子裝置将位移轉換為信號。適用于岸坡穩定、低泥沙河段。
• 壓力式水位計：通過測量水體靜水壓力推算水位，分為壓阻式和氣泡式。適合地下水觀測井、水庫等場景。
• 雷達水位計：利用電磁波反射測距原理，非接觸式測量，精度高且不受水質影響，適用于大型水體。
• 超聲波水位計：基于超聲波脈沖反射原理，需注意水面漂浮物對測量的幹擾。
• 光纖水位計：通過光信號傳遞水位信息，室外使用無靜電和雷電風險。

3.典型應用場景

• 水利工程：監測河流、水庫水位變化，預防洪澇災害。
• 環境監測：記錄地下水或湖泊水位，評估水資源狀況。
• 工業領域：鍋爐、管道等設備的水位控制。

4.使用方法示例

• 電測水位計：通過探頭接觸水面觸發蜂鳴聲或電壓信號，結合鋼尺電纜測量深度。
• 雙色水位計：通過顔色變化（如紅綠雙色）顯示水位，需定期清潔觀察窗并檢查連接管道。

5.注意事項

• 安裝時需根據類型選擇合適位置（如雷達水位計需避開遮擋物）。
• 定期校準和維護，避免泥沙、溫飄等因素影響精度。

如需更具體型號或技術參數，可參考搜索來源中的網頁（如、5、9）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

背外側束扁桃體周膿腫表面電位障壁場外監視超大規模計算機單擊阻隔振蕩器電鏟額外蒸汽高保真度過度磨損國際廣播固然酣暢寒冷凝集素簡化中心靜電能靜脈郁滞法酒精比重計浪費成本纜起重機聯四唑螺環哌丁苯脈沖輸入牛曼代數平衡有向圖強迫的收稅單四氰合高钴鹽碳酸鈾酰