水墊英文解釋翻譯、水墊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 water-cushion; water-pillow

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

fill up; mat; pad; pillow; underlay
【醫】 cushion; pad

在漢英詞典中，“水墊”作為專業術語，其核心含義和英文對應如下：

水墊（shuǐ diàn）

水利工程/流體力學領域：指水流沖擊下遊河床時形成的緩沖水體層，通過消耗能量減輕水流對河床或建築物的沖刷作用。
英文翻譯：Water cushion

例：大壩洩洪時，消力池中的水墊能有效緩解水流沖擊力。
生活用品領域（較少用）：指充水床墊或水療設備中的水層。
英文翻譯：Water mattress 或Hydrotherapy pad

水利工程定義
水墊是水利工程中消能防沖的關鍵結構，通過水體紊動擴散消耗水流動能。其深度和形态直接影響消能效率，常見于溢洪道、消力池設計。

來源：《水利水電工程術語标準》（GB/T 50095-2014）、《英漢水利水電技術詞典》（中國水利水電出版社）
流體力學機制
水墊通過形成旋滾流和剪切層，将高速水流的部分動能轉化為熱能，降低對下遊河床的侵蝕風險。

來源：《工程流體力學》（高等教育出版社）、《Fluid Mechanics in Water Resources Engineering》（Springer出版）

本釋義綜合中國國家标準、專業學術著作及工程案例，符合水利工程術語規範。如需進一步驗證，可參考：

“水墊”在不同領域有不同含義，主要分為以下兩類：

指一種用于面部護理的化妝工具，通常為含保濕成分的棉片或凝膠墊，主要功能包括：

指一種以水袋為核心的家用床墊，通過水壓調節支撐人體，常見類型包括：

功能特點：
- 溫度調節：支持加熱/制冷，冬暖夏涼（外置或内置溫控系統）。
- 健康理療：利用浮力原理均勻分散壓力，改善脊椎支撐，對關節炎、失眠等有一定輔助作用。
缺點：
- 長期使用可能導緻體溫過低或骨骼變形（尤其兒童）；
- 移動不便且換水操作複雜。

指固定床裝置中樹脂層與進水裝置之間的緩沖空間，作用包括：

提示：若需了解特定類型（如美容水墊品牌或水床墊選購），可進一步說明場景，以便提供更精準的信息。