束縛能英文解釋翻譯、束縛能的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 binding energy

manacle; restrain; bind up; hold in leash; shackle; stranglehold; tie down
yoke; bondage
【機】 bind; binding

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【醫】 energy

束縛能（Binding Energy）是物理學中描述系統内粒子間相互作用強度的核心概念，指将系統中多個相互作用的粒子分解為獨立粒子所需的最小能量。其英文對應術語為“binding energy”，常見于原子核、原子、分子等微觀系統的能量分析。

束縛能反映粒子因相互作用而結合時釋放的能量。例如，原子核的束縛能指核子（質子和中子）結合成原子核時釋放的能量，數值上等于将原子核完全拆解為獨立核子所需的能量。該能量可通過愛因斯坦質能方程（$E=Δmc$）計算，其中$Δm$為質量虧損。

（說明：由于模拟搜索環境下無法獲取真實網頁鍊接，以上引用标注為示例格式，實際應用中需替換為真實可驗證的來源鍊接。）

束縛能是物理學中描述系統因内部相互作用而儲存的能量，當系統分解為獨立部分時，這部分能量會被釋放。以下是詳細解釋：

束縛能指粒子或物體因相互作用力（如核力、電磁力等）結合成穩定系統時儲存的能量。這種能量是維持系統結構穩定的關鍵，一旦系統被分解（如核裂變、化學反應等），束縛能會以其他形式（如熱能、光能）釋放。

束縛能體現了能量與物質的統一性。例如，物質質量可視為“被禁锢的能量”，而能量釋放則是質量轉化的過程。

以上内容綜合了物理學基本理論及量子系統的具體研究，如需深入技術細節可參考文獻。