水包油型乳液英文解釋翻譯、水包油型乳液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 emulsion oil-in-water

分詞翻譯：

水的英語翻譯：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

包的英語翻譯：

bag; bale; package; wrap
【計】 package
【經】 bale; bundle

油的英語翻譯：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

型的英語翻譯：

model; mould; type
【醫】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【經】 type

乳液的英語翻譯：

latex
【化】 emulsion
【醫】 galact-; galacta-; galacto-

專業解析

水包油型乳液（Oil-in-Water Emulsion, O/W Emulsion）是一種常見的乳劑體系，指油相（分散相）以小液滴形式分散在水相（連續相）中的混合物。其特點是外相為水，内相為油。這類乳液通常呈現乳白色液體狀，質地輕盈、易于塗抹，且易被水稀釋。在化妝品、藥品和食品工業中應用廣泛，例如保濕霜、乳液、疫苗佐劑和某些調味醬汁。

特性與應用：

穩定性與膚感：水包油型乳液因外相為水，黏度較低，塗抹後清爽不黏膩，適合油性皮膚或夏季使用。其穩定性受乳化劑種類、油水比例及制備工藝影響，需添加適當的乳化劑（如吐溫類）維持結構。
行業應用：
- 化妝品：常見于保濕乳、防曬霜等，水分蒸發後可在皮膚表面形成透氣膜，兼具保濕與清爽感。
- 醫藥：用于外用軟膏或注射劑載體，如某些疫苗通過O/W乳液增強免疫應答。
- 食品：如牛奶、沙拉醬等，通過乳化保持口感均一。

權威參考來源：

《藥劑學》教材（人民衛生出版社）：詳細闡述乳劑分類及制備技術，定義水包油型乳液的結構與穩定性因素。
國際化妝品成分詞典（International Cosmetic Ingredient Dictionary, CosIng）：收錄乳化體系标準術語及應用規範。
美國藥典（USP-NF）：對藥用乳劑的質控标準及檢測方法提供權威指導。
食品科學與技術百科全書（Encyclopedia of Food Science and Technology）：解析食品乳液的理化性質及工業應用實例。

網絡擴展解釋

水包油型乳液（O/W型）是化妝品中常見的乳化體系，其特點及科學原理如下：

一、定義與結構

水包油型乳液以水為連續相（外相），油以微小液滴形式分散其中（内相），即油分散在水中。這種結構通過乳化劑穩定，形成直徑小于1微米的膠束。油相占比通常為10%-25%，水相占75%-90%。

二、關鍵特性

質地特性
流動性強、膚感清爽，易被水稀釋。因水相占比較高，塗抹後快速吸收且不黏膩，適合夏季或油性肌膚。
功能表現
具有良好的補水效果和鋪展性，但鎖水能力弱于油包水型。常見于标注"乳"、"露"、"蜜"的産品中。
穩定性與配方
需選擇HLB值（親水親油平衡值）較高的乳化劑（如十二醇硫酸鹽），确保水油界面的動态平衡。

三、適用場景

膚質適配：油性/混合性/中性皮膚
氣候選擇：炎熱潮濕環境（易被汗水沖洗）
典型産品：保濕乳液、防曬乳、粉底液等

四、鑒别方法

稀釋測試：可用水稀釋
染色實驗：加入水溶性染料僅外相染色
導電性：因水為連續相，乳液可導電

五、技術延伸

HLB值的精确計算（至小數點後兩位）是構建穩定雙親界面的關鍵。這種微觀結構使産品兼具親水性和親油性，達到水油共融效果。

如需查看完整配方案例或HLB值計算方式，可參考專業文獻或化妝品原料數據庫。