雙滾筒式幹燥器英文解釋翻譯、雙滾筒式幹燥器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 double drum dryer

分詞翻譯：

雙的英語翻譯：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

滾的英語翻譯：

roll; trundle
【醫】 rolling

筒式幹燥器的英語翻譯：

【建】 cylinder drier

專業解析

雙滾筒式幹燥器（Double Drum Dryer）是一種連續作業的接觸式幹燥設備，主要用于液态、膏狀或泥漿狀物料的脫水幹燥。其核心結構由兩個平行排列、内部可加熱的金屬滾筒組成，滾筒通常由鑄鐵或鋼制成，表面光滑或可根據需要刻有特定紋路。工作時，兩個滾筒相向旋轉，待幹燥的物料從上方加料槽均勻送入兩滾筒間的楔形縫隙中。滾筒内部通入加熱介質（如蒸汽或導熱油），高溫筒壁與濕物料直接接觸，使物料中的水分迅速蒸發形成幹燥薄膜。隨着滾筒旋轉，幹燥後的薄片狀物料被滾筒表面的刮刀連續剝離，完成幹燥過程。

該設備特别適用于熱敏性物料（如食品、藥品、化學品）的幹燥，因其幹燥時間短、熱效率高，并能較好保留産品品質。在化工、食品加工、制藥、造紙等行業應用廣泛，典型物料包括澱粉制品、酵母提取物、無機鹽漿料、果蔬泥等。相較于單滾筒幹燥器，雙滾筒式設計通常具有更大的幹燥面積和更高的蒸發效率，但設備結構更複雜，投資成本也更高。

參考來源：

《化工設備設計手冊》幹燥設備篇，化學工業出版社（闡述雙滾筒幹燥器結構原理與應用場景）
Perry's Chemical Engineers' Handbook, Section 12: Psychrometry, Evaporative Cooling, and Drying (McGraw-Hill)，提供熱傳導與蒸發機制的理論基礎
中國輕工業出版社《食品加工機械與設備》幹燥章節，詳述其在食品工業中的具體應用案例
《中國大百科全書》機械工程卷“幹燥設備”條目，概述設備分類與技術特征

網絡擴展解釋

雙滾筒式幹燥器是一種用于連續幹燥粘稠狀物料（如溶液、懸浮液、糊狀物）的設備，常見于食品、化工、醫藥等行業。以下是其詳細解釋：

一、結構與工作原理

核心組件
由兩個平行排列的金屬滾筒組成，滾筒内部可通入飽和水蒸氣或導熱油作為熱源。兩滾筒之間的間隙可調節（通常為0.1-2mm），用于控制物料塗布的厚度。
幹燥過程
- 濕物料通過配料系統均勻分布在滾筒表面，滾筒旋轉時，熱量通過筒壁傳導至物料，使水分蒸發。
- 滾筒旋轉約3/4圈後，幹燥的物料被特制刮刀剝離，形成片狀、鱗片狀或粉末狀成品。

二、應用領域

食品工業：如速溶米粉、麥片、馬鈴薯全粉的幹燥。
化工與醫藥：適用于粘稠狀化學制劑、藥品中間體的幹燥。

三、技術特點

高效傳熱：内加熱傳導方式熱效率高，適合連續化生産。
多功能性：可通過調節滾筒間隙和轉速控制成品形态（片狀/粉狀）。

四、與其他幹燥器的區别

與單滾筒幹燥器相比，雙滾筒設計能處理更高粘度的物料，且幹燥效率更高。

如需更詳細的工藝流程或參數，可參考化工設備手冊或專業幹燥技術文獻。