十億分之一的意思英文解釋翻譯、十億分之一的意思的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 nano

分詞翻譯：

十億的英語翻譯：

billion; milliard
【經】 bln

分的英語翻譯：

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【計】 M
【醫】 deci-; Div.; divi-divi

之的英語翻譯：

go; leave; of; somebody; something; this

一的英語翻譯：

a; an; each; one; per; same; single; whole; wholehearted
【醫】 mon-; mono-; uni-

意思的英語翻譯：

meaning; opinion; hint; idea; interest; suggestion; wish
【法】 meaning; sensus

專業解析

在漢英詞典視角下，“十億分之一”是一個表示極微小比例或數量的計量單位，其核心含義及專業解釋如下：

一、基本定義與數學表達

“十億分之一”指将整體分為十億（1,000,000,000）等份後的一份，其數值為 ( 10^{-9} )。國際單位制（SI）中對應的詞頭為“納諾”（nano-），符號為n。

公式表達：

$$ 1 text{ 十億分之一} = frac{1}{1,000,000,000} = 10^{-9} $$

二、應用領域與實例

納米技術（Nanotechnology）
長度單位“納米”（nanometer, nm）即十億分之一米（( 1text{nm} = 10^{-9}text{m} )），用于描述原子、分子尺度的結構（如DNA鍊直徑約2.5 nm）。

時間計量
“納秒”（nanosecond, ns）為十億分之一秒（( 1text{ns} = 10^{-9}text{s} )），是計算機處理器運算速度的基準單位。

化學與生物學
溶液濃度單位“納摩爾每升”（nmol/L）表示十億分之一摩爾每升，用于測量激素、藥物等微量成分。

三、權威來源參考

國際計量局（BIPM）
定義國際單位制詞頭“nano-”為 ( 10^{-9} )，是全球計量标準依據（來源：BIPM SI Brochure）。

中國國家标準《量和單位》
明确“納”為法定計量單位詞頭，對應十億分之一（GB 3100-1993）。

《牛津科技詞典》
指出“nano-”源自希臘語“nanos”（侏儒），強調其“極微小”的本質含義。

四、常見誤區分辨

“十億分之一” vs “百萬分之一”：
後者為“微”（micro-, ( 10^{-6} )），如1微米=( 10^{-6} )米，二者相差1000倍。

中文語境注意：
在部分曆史文獻中，“億”可能指 ( 10 )（如“萬萬為億”），但現代标準統一為 ( 10 )（來源：《現代漢語詞典》第7版）。

“十億分之一”是科學計量中的基礎概念，以“納”為符號，廣泛應用于物理、工程、生物等領域，其權威定義由國際計量标準及國家标準共同确立。

網絡擴展解釋

“十億分之一”是一個表示極小比例或單位的術語，具體含義如下：

1.數學與科學計數法

十億分之一在數值上等于 ( frac{1}{1,000,000,000} )，用科學記數法表示為： $$ 1 times 10^{-9} $$ 即小數點後第9位為1，其餘為0：0.000000001。

2.國際單位制前綴

在計量單位中，國際單位制（SI）使用前綴“納”（nano-，符號n）表示十億分之一。例如：

納米（nm）：十億分之一米，常用于描述原子、分子尺寸。
納秒（ns）：十億分之一秒，用于計算機或通信領域的時間測量。

3.實際應用領域

十億分之一的單位在多個領域有重要應用：

化學/環境科學：污染物濃度常用ppb（parts per billion）表示（如1 ppb即十億分之一體積/質量）。
醫學/生物學：藥物劑量或基因突變率的微量分析。
電子工程：電流或電壓的極微小變化可能以納安（nA）、納伏（nV）為單位。

4.與其他單位的對比

百萬分之一（ppm，(10^{-6})）：比十億分之一大1000倍。
萬億分之一（ppt，(10^{-12})）：比十億分之一小1000倍。

“十億分之一”是描述極小量的标準表達方式，通過“納”前綴或科學記數法廣泛應用于科技領域，幫助量化微觀世界中的現象。