雙斷英文解釋翻譯、雙斷的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【電】 double break
分詞翻譯:
雙的英語翻譯:
both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par
斷的英語翻譯:
break; break off; give up; sever; snap; stop
【醫】 break
專業解析
"雙斷"是一個具有特定技術含義的中文術語,尤其在電力工程領域常見。從漢英詞典的角度來看,其核心含義和對應的英文表達如下:
雙斷 (Shuāng duàn)
- 英文對應詞:Double-break (最常見且最準确的技術對應)
- 基本含義: 指在電氣開關設備(如斷路器、隔離開關)中,其主觸頭系統設計為具有兩個串聯的斷點。當開關操作斷開電路時,電流路徑會在兩個物理位置同時被切斷。
詳細解釋與技術内涵:
-
結構原理:
- 傳統的單斷點開關隻有一個接觸點負責接通和斷開電流。
- "雙斷"設計則包含兩對串聯的動、靜觸頭。當開關斷開時,這兩對觸頭同時分離,在電流路徑上形成兩個串聯的斷開間隙。
- 這種結構通常需要更複雜的機械聯動機構來确保兩個斷點同步動作。
-
技術優勢:
- 更高的分斷能力: 兩個串聯斷點可以将電弧拉長并分割在兩個間隙中,更有效地冷卻和熄滅電弧,從而顯著提高開關設備開斷短路電流的能力。這對于高壓大電流系統至關重要。
- 更高的絕緣水平: 兩個斷點串聯提供了更高的絕緣強度(爬電距離和電氣間隙),增強了設備在斷開狀态下的耐壓性能,提高了運行可靠性。
- 更長的電氣壽命: 電弧能量被分散到兩個斷點上,減少了每個觸頭的燒蝕程度,延長了觸頭的使用壽命。
- 更高的安全性: 雙斷點設計提供了額外的安全保障,即使一個斷點未能完全斷開或發生故障,另一個斷點仍能提供隔離功能。
-
應用場景:
- "雙斷"結構主要應用于對開斷能力和可靠性要求較高的場合,例如:
- 中高壓斷路器 (Medium/High Voltage Circuit Breakers)
- 中高壓隔離開關 (Medium/High Voltage Disconnectors/Isolators)
- 負荷開關 (Load Break Switches)
- 在高壓直流輸電系統中,雙斷點設計對于可靠分斷直流電流尤為重要。
權威性參考來源:
- 《英漢電力技術詞典》:該專業詞典将"雙斷"明确翻譯為"double-break",并解釋為開關電器中具有兩個串聯斷口的結構。這是電力行業廣泛認可的專業術語工具書。
- 《DL/T 486-2020 高壓交流隔離開關和接地開關》:中國電力行業标準。該标準在定義隔離開關類型和結構時,明确區分了單斷口和雙斷口(即"雙斷")隔離開關,并對其技術要求進行了詳細規定。标準中"雙斷口"即對應"雙斷"結構。
- 國家能源局官網發布的行業标準公告:作為官方機構,其發布的标準(如上述DL/T标準)具有法定權威性,是定義和規範"雙斷"等技術術語和産品性能的法定依據。
說明: 由于"雙斷"是一個高度專業化的工程術語,其最權威的定義和解釋通常來源于行業标準、專業詞典和權威技術文獻。公開可自由訪問且包含詳細技術解釋的網頁資源相對有限。以上列出的《英漢電力技術詞典》和DL/T标準是行業内公認的權威來源。國家能源局作為行業主管部門,其發布的标準具有最高效力。
網絡擴展解釋
我将基于常見用法對“雙斷”一詞進行解釋。該詞在不同領域可能有不同含義,以下是兩種主要可能性:
-
工程/電力領域
指雙重斷開機制,常用于電路保護設備(如雙斷開關)。其核心特點是同時切斷火線和零線,确保設備完全斷電,比單斷更安全未搜索到相關網頁。例如:工業設備中采用雙斷設計可防止漏電風險。
-
醫學/生物學領域
可能指DNA雙鍊斷裂(Double-Strand Break),即DNA雙螺旋結構在相鄰位置同時斷裂,屬于嚴重損傷類型未搜索到相關網頁。這種情況可能導緻細胞修複困難,與癌症、放射病等關聯密切。
若您所指的“雙斷”屬于其他領域(如機械、體育等),建議補充具體語境,以便提供更精準的解釋。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
玻璃研缽不實的齒形檐闆出港單磁道編碼單斜晶系登峰造極遞變輸送線讀出方式費馬推測芬茨克标度複式記錄會計機高頻漆高鐵色素共享過程光帶管徑測量器骨膠酪蛋白漿果赤黴素間歇力接壤階式冷卻器基思氏束類調理素裂環反應李司忒氏菌屬裡-沃二氏系數梨狀隱窩人格大減等條約批準