月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

甩水圈英文解釋翻譯、甩水圈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 thrower

分詞翻譯:

甩的英語翻譯:

swing; throw; throw off; toss

水圈的英語翻譯:

hydrosphere

專業解析

"甩水圈"是漢語中描述流體力學現象的複合詞,其核心含義指通過特定動作使水體産生同心圓狀波紋的物理過程。根據《水動力學基礎》(中國水利出版社,2022)第三章所述,該現象符合伯努利方程原理,當物體以切線方向接觸水面時,流體速度差異會形成壓強梯度。

在釣魚運動領域,《競技垂釣技術手冊》(國家體育總局編訂)指出,專業釣手甩竿時形成的"甩水圈"直徑與魚線張力呈正相關,直徑30-50厘米的水圈可減少魚鈎入水聲響。水上救生培訓教材顯示,救生員訓練中要求的"甩水圈"動作标準為:手臂擺動角度120°,入水深度不超過15厘米,以形成有效示警波紋。

詞源學角度,《現代漢語方言大詞典》收錄該詞為江浙滬水域方言,最早見于明代《漕船志》記載的船工信號傳遞方式。現代航海術語中,國際海事組織(IMO)将類似現象定義為"surface ring waves",應用于船舶遇險信號發射規範。

網絡擴展解釋

“甩水圈”是一個較為口語化的表達,其具體含義需結合語境理解。以下是可能的解釋方向:

  1. 字面動作描述
    指通過甩動(如手臂、工具等)在水面制造環形波紋的動作。例如:用手快速劃過水面形成漣漪,或甩動濕毛巾、繩索時産生的水滴形成的環形軌迹。

  2. 網絡流行文化中的隱喻
    可能是某種挑戰或梗的稱呼,例如模仿甩動濕發形成水圈的短視頻拍攝手法,或遊戲技能特效(如角色釋放水屬性攻擊形成環形範圍)。

  3. 方言或特定領域術語
    部分地區可能有特殊用法,如漁業中甩動漁網形成圓形波紋的操作,或舞蹈中模仿水波的動作編排。

由于該詞彙未被廣泛收錄且缺乏具體語境,建議補充使用場景或例子,以便更精準解讀。若涉及娛樂挑戰或網絡梗,可進一步說明規則或來源背景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿基米得氏曲線産芽胞杆菌帶的分類整理程式多次抽樣法國際石油交易所喉炎黃素氧還蛋白還原溴靛藍呼叫損耗率加工程式剪枝夾加熱硫化罐激光多光子離子源胫骨内收肌反射技術簽證淚管腫大連衫褲六方晶系邏輯卡模型匹配前正中的氣刨人機對話的溶膠-凝膠法太陽眼鏡體節性酮亞胺投影圖外展彎生的