收縮壓英文解釋翻譯、收縮壓的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 systolic pressure

accept; control; draw in; harvest; income; recieve; stop; take in
【醫】 aaduction; adduct

contract; crinkle; draw back; shrink; withdraw

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【醫】 prelum; pressure

收縮壓（Systolic Pressure）是心髒收縮時血液對動脈血管壁産生的最高壓力值，反映心髒泵血功能及動脈彈性狀态。根據美國心髒協會（AHA）定義，收縮壓對應心室收縮期（systole）的血壓峰值，其數值為血壓測量的第一項記錄值，單位以毫米汞柱（mmHg）表示。

正常成年人靜息狀态下的收縮壓應低于120 mmHg，若多次測量≥130 mmHg則被世界衛生組織（WHO）定義為高血壓，可能增加心血管疾病風險。梅奧診所指出，收縮壓異常升高與動脈硬化、腎髒疾病及甲狀腺功能亢進等病理狀态相關，而低于90 mmHg可能提示低血壓或休克前期症狀。

醫學測量标準依據《中國高血壓防治指南》，收縮壓與舒張壓共同構成血壓讀數的二元參數，例如“120/80 mmHg”中120即為收縮壓。該指标受年齡、運動、情緒及藥物等多因素影響，需在标準化條件下重複檢測以确認臨床意義。

參考資料

收縮壓（Systolic Blood Pressure）是血壓測量中的關鍵指标之一，具體指心髒收縮時，血液對動脈血管壁産生的最大壓力值。以下是詳細解釋：

定義與生理機制
收縮壓對應心髒收縮（心室射血）階段，此時血液被泵入主動脈，動脈血管承受的壓力達到峰值。它是血壓讀數中的“較高值”，例如“120/80 mmHg”中的“120”即為收縮壓。
正常範圍與臨床意義
- 正常值：成人靜息狀态下的理想收縮壓應＜120 mmHg。
- 異常情況：
  - 升高（高血壓）：收縮壓≥130 mmHg可能提示高血壓，長期升高會增加心腦血管疾病（如中風、心梗）風險。
  - 降低（低血壓）：收縮壓＜90 mmHg可能導緻頭暈、乏力，嚴重時引發休克。
影響因素
- 生理因素：年齡（血管彈性下降導緻收縮壓隨年齡增長）、運動（短暫升高）、情緒波動。
- 病理因素：動脈硬化、甲狀腺功能亢進、腎髒疾病等。
- 生活方式：高鹽飲食、吸煙、酗酒、缺乏運動。
管理建議
- 定期監測：尤其40歲以上或高危人群（如家族史、肥胖者）。
- 生活方式幹預：低鹽飲食、規律運動、戒煙限酒。
- 醫療幹預：若持續偏高，需遵醫囑服用降壓藥（如鈣通道阻滞劑、ACEI類藥物）。

收縮壓是評估心血管健康的核心指标，需結合舒張壓綜合判斷。建議通過健康習慣和醫學手段将其控制在合理範圍内，以降低疾病風險。