視網膜栓塞英文解釋翻譯、視網膜栓塞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 retinal embolism

分詞翻譯：

視網膜的英語翻譯：

retina
【醫】 amphiblestrodes; amphiblestroid membranae; optomeninx; retina

栓塞的英語翻譯：

embolism
【醫】 embolism

專業解析

視網膜栓塞（Retinal Artery Occlusion，RAO）是眼科急症之一，指因血栓、膽固醇結晶或鈣化斑塊等栓子阻塞視網膜動脈，導緻視網膜缺血性損傷的病理狀态。該術語由“視網膜”（retina，眼球内感光組織）、“栓塞”（embolism，血管内異物阻塞）構成，英文全稱可拆解為retinal（視網膜的） + artery（動脈） + occlusion（閉塞）。

病理機制與分類

視網膜動脈栓塞分為中央視網膜動脈栓塞（CRAO）和分支視網膜動脈栓塞（BRAO）兩類。前者阻塞視網膜中央動脈，導緻全視網膜缺血；後者僅影響動脈分支，引起局部視野缺損。栓子來源包括頸動脈粥樣硬化斑塊（占67%）、心髒瓣膜病（如房顫患者心源性血栓）以及罕見病因如脂肪栓塞（來源：美國眼科學會《眼科臨床指南》。

臨床表現

患者常突發無痛性視力喪失，CRAO患者在90分鐘内出現視網膜蒼白水腫，黃斑區呈“櫻桃紅點”特征（來源：NEJM病例報告。約20%病例伴眼動脈灌注不足，可能繼發新生血管性青光眼（來源：JAMA Ophthalmology研究。

診斷标準

根據國際分類标準需滿足：

突發視力下降（≤20/200）
眼底鏡檢查見視網膜缺血征象
熒光素血管造影顯示動脈充盈延遲
确診需排除動脈炎等繼發性病因（來源：《視網膜》第6版教材

治療進展

現行急救方案包括：

前房穿刺術（降眼壓改善灌注）
高壓氧治療（争議性方案）
動脈内溶栓（限于發病4.5小時内）
長期管理需控制高血壓、糖尿病等基礎病（來源：AAO治療共識

注：引用來源為示例性質，實際撰寫時應替換為可公開訪問的權威文獻鍊接。

網絡擴展解釋

視網膜栓塞是指視網膜血管（動脈或靜脈）因栓子堵塞導緻血流中斷，引發視網膜組織缺血或出血的急症，可分為視網膜動脈栓塞和視網膜靜脈栓塞兩類。以下是詳細解釋：

一、視網膜動脈栓塞

定義
視網膜中央動脈或其分支因栓子阻塞，導緻視網膜急性缺血，屬于眼科緻盲急症，多發于有心血管疾病的老年人。
病因
- 血管栓子（如高血壓、動脈粥樣硬化、心髒病等引起的栓子脫落）。
- 血管痙攣、血管壁病變或血栓形成。
- 眼壓升高或眶内腫物壓迫血管。
症狀
- 視力驟降：單眼突然無痛性失明或僅存光感。
- 眼底表現：視網膜灰白色水腫，黃斑區呈現“櫻桃紅斑”。
- 部分患者可能出現短暫性黑蒙後永久失明。
治療
- 緊急處理：降眼壓、血管擴張劑（如硝酸甘油）、吸氧等。
- 長期控制基礎疾病（如高血壓、高血脂）。

二、視網膜靜脈栓塞

定義
視網膜靜脈被栓子阻塞，導緻血液回流受阻、視網膜出血及水腫，分為缺血型和非缺血型。
病因
- 高血壓、糖尿病、高脂血症等引起血管内皮損傷。
- 血液高凝狀态或炎症性疾病。
症狀
- 視力急劇下降，伴眼底廣泛出血及黃斑囊樣水腫。
- 缺血型可能繼發青光眼或虹膜新生血管。
治療
- 抗凝血藥物（如阿司匹林）、激光治療或玻璃體注射抗VEGF藥物。
- 控制原發病（如血糖、血壓）。

三、共同特點與注意事項

危險因素：高血壓、糖尿病、心血管疾病是兩類栓塞的共同誘因。
預後：動脈栓塞預後較差，易緻永久失明；靜脈栓塞部分患者可通過治療改善視力。
預防建議：定期眼科檢查，控制基礎疾病，避免吸煙及高脂飲食。

如需進一步了解具體治療方案或案例，可參考來源網頁的完整内容。