月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

施特恩伯格氏征英文解釋翻譯、施特恩伯格氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Sternberg's sign

分詞翻譯:

施的英語翻譯:

apply; bestow; carry out; execute; grant; use
【醫】 apply

特的英語翻譯:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

恩的英語翻譯:

favour; grace; kindness

伯格氏征的英語翻譯:

【醫】 Burger's sign

專業解析

施特恩伯格氏征(Sternberg's Sign),在醫學領域特指一種與結核性胸膜炎相關的臨床體征。其核心含義如下:

  1. 體征表現

    當患者存在結核性胸膜炎時,患側的胸鎖乳突肌可能出現痙攣或攣縮。這導緻患者頭部向患側(即存在胸膜炎的一側)傾斜,同時下颌轉向健側(即健康的一側)。這種特征性的頭部姿勢即為施特恩伯格氏征。

  2. 臨床意義

    該體征被視為結核性胸膜炎的一個可能提示性征象。它反映了胸膜炎症可能累及或刺激了頸部肌肉(特别是胸鎖乳突肌),導緻肌肉張力異常和姿勢改變。需要強調的是,它并非結核性胸膜炎的特異性診斷依據,臨床診斷需結合病史、其他症狀(如胸痛、咳嗽、發熱、呼吸困難)及影像學(如X光、CT顯示胸腔積液)、實驗室檢查(如胸腔積液分析、結核菌素試驗、γ-幹擾素釋放試驗、病原學檢測)等綜合判斷。

  3. 命名背景

    該體征以描述它的醫生卡爾·施特恩伯格(Carl Sternberg)的名字命名。施特恩伯格是一位病理學家,他對結核病病理學有深入研究。需查閱最新權威醫學文獻或專業數據庫以獲取其生平及該體征首次描述的原始文獻出處。

英文對應術語

在英文醫學文獻中,該體征被稱為Sternberg's Sign。

來源說明

網絡擴展解釋

施特恩伯格氏征(Sternberg's sign)是膈胸膜炎的一種典型體征,主要表現為肩部周圍肌群(如斜方肌、胸鎖乳突肌等)因炎症刺激反射性收縮而出現緊張或疼痛。其英文名稱為“Sternberg's sign”,源自醫學領域的命名。

關鍵信息

  1. 定義與機制
    該體征由膈胸膜炎引發,因膈神經受炎症刺激,通過神經反射傳導至肩頸部肌肉,導緻局部肌群異常緊張或壓痛。

  2. 臨床表現
    患者可能出現單側或雙側肩部疼痛、活動受限,尤其在深呼吸或咳嗽時加重,可能伴隨胸痛、呼吸困難等膈胸膜炎原發症狀。

  3. 鑒别診斷
    需注意與名稱相近的“伯格氏病”(血栓閉塞性脈管炎)區分,後者屬于血管疾病,以下肢缺血症狀為主(如疼痛、間歇性跛行等)。

  4. 診斷意義
    該體征可作為輔助診斷膈胸膜炎的參考,但需結合影像學(如X線、超聲)及實驗室檢查(如炎症标志物)綜合判斷。

若需進一步了解膈胸膜炎的具體病理或治療,建議查閱專業醫學文獻或臨床指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

編碼系統采集磁盤存儲控制器代價常數電離常數二價元素防黴漆分批核對呋索铵附有條件的權益複雜邏輯隔絕性傳導定律管垢過剩數賈維斯氏勒除器極規警察崗亭絕氧脫氫酶可恢複同步口服法快速翻譯獵獲物零用現金論壇氯化锶買辦歐利希氏五排二卵的蘇格蘭場體溫