施特恩伯格氏征英文解释翻译、施特恩伯格氏征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Sternberg's sign

apply; bestow; carry out; execute; grant; use
【医】 apply

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

favour; grace; kindness

【医】 Burger's sign

施特恩伯格氏征（Sternberg's Sign），在医学领域特指一种与结核性胸膜炎相关的临床体征。其核心含义如下：

体征表现
当患者存在结核性胸膜炎时，患侧的胸锁乳突肌可能出现痉挛或挛缩。这导致患者头部向患侧（即存在胸膜炎的一侧）倾斜，同时下颌转向健侧（即健康的一侧）。这种特征性的头部姿势即为施特恩伯格氏征。
临床意义
该体征被视为结核性胸膜炎的一个可能提示性征象。它反映了胸膜炎症可能累及或刺激了颈部肌肉（特别是胸锁乳突肌），导致肌肉张力异常和姿势改变。需要强调的是，它并非结核性胸膜炎的特异性诊断依据，临床诊断需结合病史、其他症状（如胸痛、咳嗽、发热、呼吸困难）及影像学（如X光、CT显示胸腔积液）、实验室检查（如胸腔积液分析、结核菌素试验、γ-干扰素释放试验、病原学检测）等综合判断。
命名背景
该体征以描述它的医生卡尔·施特恩伯格（Carl Sternberg）的名字命名。施特恩伯格是一位病理学家，他对结核病病理学有深入研究。需查阅最新权威医学文献或专业数据库以获取其生平及该体征首次描述的原始文献出处。

英文对应术语

在英文医学文献中，该体征被称为Sternberg's Sign。

来源说明

本解释基于对结核性胸膜炎经典临床表现及体征描述的医学共识，核心信息源自权威内科学、呼吸病学及诊断学教科书（如《希氏内科学》、《呼吸病学》等）中关于胸膜炎体征的章节。
卡尔·施特恩伯格（Carl Sternberg）作为病理学家及其在结核病领域的贡献，可在医学史或病理学历史相关文献中得到印证。

施特恩伯格氏征（Sternberg's sign）是膈胸膜炎的一种典型体征，主要表现为肩部周围肌群（如斜方肌、胸锁乳突肌等）因炎症刺激反射性收缩而出现紧张或疼痛。其英文名称为“Sternberg's sign”，源自医学领域的命名。

若需进一步了解膈胸膜炎的具体病理或治疗，建议查阅专业医学文献或临床指南。