不繡覆層鋼闆英文解釋翻譯、不繡覆層鋼闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 stainless clad steel

分詞翻譯：

不的英語翻譯：

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

繡的英語翻譯：

embroider; embroidery

覆層鋼的英語翻譯：

【化】 clad steel

闆的英語翻譯：

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

專業解析

"不繡覆層鋼闆" 是一個中文術語，其标準寫法應為"不鏽鋼覆層鋼闆"。該術語描述了一種特定的金屬複合材料。以下從漢英詞典角度對其含義進行詳細解釋：

核心材質：不鏽鋼 (Stainless Steel)
- 定義：不鏽鋼是一種合金鋼，主要成分是鐵（Fe）、鉻（Cr）（通常含量≥10.5%），通常還含有鎳（Ni）、钼（Mo）、錳（Mn）等其他元素。
- 特性：其核心特性是優異的耐腐蝕性（抗鏽蝕），這主要歸功于鉻元素在表面形成緻密的鈍化氧化鉻（Cr₂O₃）保護膜。此外，不鏽鋼通常還具有良好的強度、韌性、耐熱性和美觀性。
- 英文對應： Stainless Steel。
結構特征：覆層 (Cladding / Clad)
- 定義： "覆層"指在一種基材（基底材料）表面牢固結合一層或多層其他材料的過程或結果。在"不鏽鋼覆層鋼闆"中，指的是将不鏽鋼作為表層材料。
- 工藝：實現覆層的方法主要有爆炸複合、軋制複合等。這些工藝确保不鏽鋼層與基層金屬之間形成牢固的冶金結合或機械結合。
- 目的：覆層結構結合了兩種材料的優點：表層不鏽鋼提供優異的耐腐蝕性和外觀，基層（通常是碳鋼或低合金鋼）提供結構強度和降低成本（因為不鏽鋼價格較高）。
- 英文對應： Cladding, Clad, Clad Layer。
産品形态：鋼闆 (Steel Plate)
- 定義：指具有一定厚度（通常大于3mm，具體标準可能不同）和寬度的扁平矩形鋼材制品。
- 英文對應： Steel Plate。

綜合解釋： "不鏽鋼覆層鋼闆" (Stainless Steel Clad Plate / Clad Steel Plate with Stainless Steel Layer) 指的是一種複合金屬闆材。它以相對廉價的碳鋼或低合金鋼闆作為基層 (Base Layer / Backing Steel)，提供主要的力學強度和支撐作用；在其一面或兩面通過特定的複合工藝（如爆炸複合、軋制複合）牢固地結合一層不鏽鋼 (Stainless Steel Clad Layer) 作為覆層。這種結構設計旨在經濟高效地利用不鏽鋼卓越的耐腐蝕性和美觀性，同時依靠基層鋼闆保證整體結構的強度和剛度。

主要特點與優勢：

優異的耐腐蝕性：不鏽鋼覆層直接接觸腐蝕環境，提供保護。
高強度和剛度：由基層鋼闆提供。
成本效益：比純不鏽鋼闆成本顯著降低。
可焊性：可通過特定工藝進行焊接（需注意基層和覆層材料的焊接特性差異）。
設計靈活性：可根據需求選擇不同材質和厚度的基層與覆層。

典型應用領域：

化工設備（反應器、儲罐、塔器、管道）
石油天然氣（海上平台、處理設備、管道）
電力（煙氣脫硫系統、核電設備）
環保（污水處理設備）
食品與制藥（加工設備、儲罐）
建築（裝飾性要求高的結構件）

權威參考來源：

《材料科學技術百科全書》：對複合材料、金屬覆層技術有詳細闡述。可參考相關章節。
美國材料與試驗協會 (ASTM International)：發布了關于覆層鋼闆的标準，如 ASTM A263 (鉻鎳不鏽鋼覆層鋼闆、薄闆和帶材的标準規範)、ASTM A264 (鉻-鎳-錳-氮不鏽鋼覆層鋼闆、薄闆和帶材的标準規範)、ASTM B898 (關于複合金屬材料的标準規範)。這些标準定義了材料要求、測試方法等。
國際标準化組織 (ISO)：有相關标準如 ISO 2831:1973 (不鏽鋼複合鋼闆—技術條件)，雖然部分标準可能已被更新或替代，但體現了國際規範。
專業冶金與材料工程著作：如 William D. Callister Jr. 和 David G. Rethwisch 所著的《材料科學與工程導論》等教材，會涉及複合材料原理。(出版商鍊接，具體書籍需查找)
行業領先制造商技術文檔：如 Nippon Steel Corporation, Sandvik, 等公司官網會提供其不鏽鋼覆層鋼闆産品的詳細技術參數和應用指南。 ,(示例鍊接，具體産品頁面需查找)

網絡擴展解釋

根據您提供的詞彙“不繡覆層鋼闆”，可能存在筆誤或術語不常見的問題。以下分兩種情況解釋：

假設是“不鏽鋼覆層鋼闆”的筆誤：
- 指一種複合金屬材料，由普通鋼闆作為基材，表面覆蓋不鏽鋼層。
- 結構：基材（低碳鋼闆） + 覆層（不鏽鋼，如304、316型號）。
- 優點：兼具不鏽鋼的耐腐蝕性和普通鋼的強度、低成本。
- 應用：化工設備内壁、食品加工機械、建築外牆等防腐場景。
按原詞“不繡覆層鋼闆”逐字解釋：
- “不繡”可能指表面無鏽蝕狀态，“覆層”指附加的保護層（如鍍鋅、噴塑）。
- 但該術語非常規，可能屬于特定行業或企業内部的非标準命名。

建議：請确認是否為“不鏽鋼覆層鋼闆”或“不鏽複合鋼闆”。若涉及具體工程需求，需進一步提供上下文或技術參數以便精準解答。