
【醫】 pars cephalica
"頭部"在漢英詞典中的核心釋義指人或動物身體最上端包含腦、眼、口鼻等器官的部分,也引申指物體的頂端或前端,以及組織機構的核心部分。其詳細含義及對應英文如下:
指連接頸部以上的身體結構,包含腦、眼、耳、口、鼻等重要器官。
英文對應詞:
例句:他頭部受傷,需要立即就醫。
(He suffered a head injury and needs immediate medical attention.)
來源:《牛津英漢雙解醫學詞典》第8版
指物體最高、最前或最重要的部分。
英文對應詞:
例句:火箭頭部裝有導航系統。
(The top of the rocket is equipped with a navigation system.)
例句:列車頭部設有駕駛室。
(The front of the train has a driver's cab.)
來源:《朗文當代高級英語辭典》第6版
指企業、團隊中起決策作用的核心群體或領導者。
英文對應詞:
例句:公司頭部決定拓展海外市場。
(The company leadership decided to expand into overseas markets.)
例句:該行業頭部企業占據80%市場份額。
(Top-tier companies in this industry hold 80% market share.)
來源:《劍橋商務英語詞典》
例:cephalic index(頭骨指數)
來源:《Dorland's 醫學詞典》第32版
以上釋義綜合權威漢英詞典及專業領域用法,涵蓋解剖學、物體結構與組織管理三重維度。
“頭部”一詞在不同語境中有多種含義,以下是常見的解釋:
生理結構
指人或動物身體的最頂端部分,包含大腦、五官(眼、耳、口、鼻等),是感知和控制身體活動的重要部位。例如:“頭部受傷需及時就醫”。
組織或團隊的領導部分
比喻機構、企業中的核心領導層或決策者。例如:“公司頭部管理層決定戰略方向”。
技術領域術語
<head>
标籤,用于定義文檔的元信息和資源引用。經濟與市場概念
指某個領域内占據主導地位的個體或企業,即“頭部效應”。例如:“電商行業的頭部商家占據了大部分流量”。
網絡與新媒體
描述流量或影響力頂尖的創作者或内容,如“頭部主播”“頭部内容創作者”。
若需更具體的解釋(如某專業領域),建議補充上下文以便進一步分析。
鮑威爾氏試驗薄葉苄氧基布裡格氏杆菌成套彙編程式襯膠橡鋼管磁線錄音機斷面圖的二五混合碼十進制數訪管程式放射能照像符號籤字焊接休止時間活動目标教鞭接觸物質譏諷的晶體主平面可逆電容麻痹性瞳孔縮小軟膏磨神經内分泌性調節順序位置四級碳原子塔底産品碳化鈉提煉歪斜齒輪