英語翻譯：

communitcate by letter; correspond; correspondence
【計】 communication

相關詞條：

1.communications  2.message  3.correspond  4.correspondence  5.traffic  6.transmission  7.communication  8.correspondent  9.signalcommunication  

例句：

1. 我決不就這一問題與他通信。
   I refused to enter into any correspondence (ie exchange letters) with him about it.
2. 我們已（互相）通信多年了，可是我從未見過他本人。
   We've corresponded (with each other) (ie written to each other) for years but I've never actually met him.
3. 汽車在交通信號燈處停住了。
   The car came to a full stop at the traffic lights.
4. 你一直在和你父母通信嗎？
   Are you still corresponding with your parents?
5. 董事會注意到維持有效通訊的需要，因此決定建立一個新的通信網。
   Mindful of the need to maintain efficient communication, the board of directors decided to construct a new communication network.
6. 無線電和電視是重要的通信手段。
   Radio and television are important means of communication.

分詞翻譯：

通的英語翻譯：

all; authority; connect; general; go to; notify; open; through; understand
whole
【醫】 make; per-

信的英語翻譯：

believe; faith; fuse; letter; message; sign; true; trust; without plan

專業解析

通信在漢英詞典中的核心含義可歸納為兩點：其一指信息傳遞的過程（process of exchanging information），其二特指基于電子技術的信息傳輸系統（electronic communication systems）。該詞在不同語境中存在語義延伸：

1. 基礎定義 《牛津英語詞典》将其解釋為"通過符號、信號或信息建立連接的行為"，涵蓋語言、文字、電磁波等媒介（來源：牛津大學出版社《Oxford English Dictionary》）。在電子工程領域，IEEE标準定義通信系統為"由發射機、信道和接收機組成的信號傳輸架構"（來源：IEEE通信協會技術文檔）。

2. 技術實現維度 現代通信技術包含有線通信（光纖、同軸電纜）和無線通信（衛星、微波）兩大分支。根據《現代通信系統》專著，數字通信系統需完成信源編碼、信道編碼、調制解調等六項基本功能（來源：Pearson Education出版的《Modern Digital and Analog Communication Systems》）。

3. 信息科學擴展 中國工業和信息化部白皮書指出，當代通信技術已衍生出量子通信、可見光通信等新型态，傳輸速率從1G時代的2.4kbps發展到5G的20Gbps，時延降低至1毫秒級（來源：MIIT《信息通信業發展報告》）。

4. 軍事應用規範 北約标準化協議将戰術通信分為戰略級（衛星通信）、戰役級（微波中繼）、戰術級（跳頻電台）三層架構，要求具備抗幹擾和加密能力（來源：NATO STANAG 5066标準文件）。

網絡擴展解釋

通信是指信息在不同實體之間通過特定媒介進行傳輸與交換的過程，是現代信息社會的核心技術之一。以下是詳細解釋：

一、基本定義

通信的核心是信息傳遞，包含三個基本要素：

1. 發送端：将信息編碼為可傳輸的信號（如電信號、光信號）。
2. 傳輸媒介：承載信號的物理通道（如光纖、無線電波、電纜）。
3. 接收端：将接收到的信號解碼還原為原始信息。

二、主要分類

1. 按傳輸媒介：

   • 有線通信：通過電纜、光纖等實體媒介傳輸，例如寬帶上網。
   • 無線通信：利用電磁波或衛星傳輸，如Wi-Fi、5G移動網絡。

2. 按信號類型：

   • 模拟通信：以連續波形的模拟信號傳輸（如傳統收音機）。
   • 數字通信：将信息轉為離散數字信號（如互聯網數據傳輸），抗幹擾能力更強。

三、關鍵技術

• 調制與解調：将低頻信息信號加載到高頻載波上以便傳輸。
• 編碼與解碼：通過糾錯碼（如LDPC碼）提升傳輸可靠性。
• 多路複用：在同一信道中傳輸多路信號（如頻分複用、時分複用）。

四、典型應用

1. 移動通信：從2G到5G，支持語音、視頻及物聯網數據傳輸。
2. 衛星通信：覆蓋偏遠地區，應用于導航（GPS）、氣象監測等。
3. 計算機網絡：基于TCP/IP協議實現全球互聯網互聯。

五、發展趨勢

• 高速化：5G網絡速率已達10Gbps，6G研發已啟動。
• 智能化：AI優化網絡資源分配，降低延遲。
• 安全性：量子通信提供理論上不可破解的加密傳輸。

若有具體應用場景或技術細節需深入探讨，可進一步說明需求。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白色硫酸鎂合劑白莳蘿油保護繃帶标明鼻咽鼓管炎不耐熱調理素不受剝削的自由常數元素超音帶成本管理手冊镄檢索程式包技術聯合窟拉格朗日恒等式裡标利聽器膜片硼酸酒石偏丙樹脂籤字保證書漆主體去大腦皮質動物柿漿實業家的風險雙斷接觸書擋鼠籠式電動機斯托克斯氏征