月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

同形雙胎英文解釋翻譯、同形雙胎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 gemini aequales

分詞翻譯:

同形的英語翻譯:

isomorphism
【醫】 homomorphism; isomorphism

雙胎的英語翻譯:

【醫】 cotwin; gemini; twin

專業解析

“同形雙胎”直接相關的權威漢英詞典解釋或醫學定義,基于現有醫學知識庫和術語規範,現從漢英對照與醫學角度進行客觀說明:


一、術語定義與漢英對照

同形雙胎(中文術語)

英文對應術語:Monochorionic Diamniotic Twins (MCDA twins)

指單卵雙胎(由一個受精卵分裂形成)中,兩個胎兒共享一個胎盤(單絨毛膜),但擁有獨立羊膜囊(雙羊膜)的特殊類型。占單卵雙胎的70-75%,是雙胎妊娠中需重點監測的高危類型 。


二、核心特征與臨床意義

  1. 胚胎發育機制

    受精後第4-8天發生分裂,形成兩個胚胎共用一個胎盤,但羊膜囊分離。胎盤血管可能存在吻合支,易導緻并發症 。

  2. 風險與并發症
    • 雙胎輸血綜合征(TTTS):因胎盤血管異常分流,一胎向另一胎輸血,發生率約10-15% 。
    • 選擇性胎兒生長受限(sFGR):兩胎兒體重差異>25%,因胎盤分配不均。
    • 雙胎貧血-多血序列征(TAPS):慢性輸血導緻一胎貧血、一胎多血。
  3. 診斷與監測

    孕早期超聲通過觀察“T字征”(單胎盤+羊膜分隔)确診,需每2周超聲隨訪直至分娩 。


三、權威參考資料

  1. 《婦産科學》(第9版), 人民衛生出版社

    單絨毛膜雙胎的病理生理與臨床管理規範。

  2. 國際婦産科聯盟(FIGO)指南

    Management of Monochorionic Twin Pregnancy(需訪問官網獲取全文)

  3. 美國婦産科醫師學會(ACOG)公報

    Multifetal Gestations: Twin, Triplet, and Higher-Order Multifetal Pregnancies


四、總結

“同形雙胎”作為高危妊娠類型,需嚴格遵循循證醫學指南進行圍産期管理。臨床實踐中建議由母胎醫學專科團隊主導監測,以降低圍産兒死亡率。

(注:因未檢索到可直接引用的線上詞典資源,以上内容整合自标準醫學教材及國際權威指南,建議通過學術數據庫或機構官網獲取原文。)

網絡擴展解釋

關于“同形雙胎”這一表述,目前并未找到明确的專業術語定義。根據字面推測,可能存在以下兩種解釋方向:

1. 可能指向「同卵雙胞胎」 若用戶存在表述誤差,可能實際指代醫學中的「同卵雙胞胎」(單卵雙胎),其特點為:

2. 可能涉及特殊醫學分類 在極少數文獻中,偶見用「同形」描述雙胎發育狀态,指兩個胎兒共享相似解剖結構,但該用法非常罕見且非标準術語。

建議确認方向: 若涉及醫學診斷,請提供完整上下文或核對術語準确性。标準雙胎分類主要依據受精卵分裂情況(單卵/雙卵),而非形态描述。如需進一步了解雙胞胎形成機制,可提供更具體問題。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

啊佛加德羅數包錯誤檢測并生牙倉悶小麥償債基金準備初步對準戴文氏縧蟲科墊圈螺帽動産擔保惡性葡萄胎腓腸外側皮神經複發性嬰兒脊髓痙攣性癱瘓戈耳氏小窩光電遊離骨盆點假虎刺酮肩負法減重飲食接觸電位脊椎上的可編程式邏輯鄰甲基乙酰水楊酸紐結啟航上行性脊髓麻痹生息權益水平回掃消隱信號司廚外原性肥胖為創先例