痛性肌活動的英文解釋翻譯、痛性肌活動的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 algiomuscular

分詞翻譯：

痛的英語翻譯：

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【醫】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

肌活動的英語翻譯：

【醫】 muscular activity; musculation

專業解析

痛性肌活動（Painful Muscle Activity）在漢英醫學詞典中定義為“伴隨疼痛感知的異常肌肉收縮或運動現象”，其英文對應表述常見于臨床神經學及運動醫學文獻。根據《道蘭氏醫學詞典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）解釋，該術語指代由神經傳導異常、代謝失衡或機械性損傷引發的肌肉過度緊張狀态，并伴隨明顯痛覺反饋。

從病理機制分析，約翰霍普金斯大學醫學院研究指出痛性肌活動包含兩種典型表現：1）肌筋膜疼痛綜合征中觸發點引發的局部抽搐反應；2）中樞敏化導緻的廣泛性肌肉痛覺過敏。梅奧診所（Mayo Clinic）臨床指南特别強調，此類症狀常與纖維肌痛、電解質紊亂或維生素D缺乏存在顯著相關性。

鑒别診斷方面，《中華物理醫學與康複雜志》建議結合表面肌電圖（sEMG）檢測肌肉電信號異常，配合血清肌酸激酶水平測定進行綜合判斷。治療策略參考UpToDate臨床數據庫推薦方案，包含分級運動療法、神經肌肉電刺激以及靶向藥物幹預等多模式幹預手段。

網絡擴展解釋

痛性肌活動（實際應為“痛性肌痙攣”）是一種以肌肉劇烈疼痛和強直性收縮為特征的異常肌肉活動現象。以下是綜合醫學資料的解釋：

定義與表現痛性肌痙攣指肌肉突發不自主強直性收縮，伴隨劇烈疼痛和活動受限，常見于腓腸肌（小腿肚）。發作時可持續數秒至數十秒，患者常因疼痛無法自主放松肌肉。
常見病因

生理因素：寒冷刺激、運動後肌肉疲勞、突然改變姿勢等
代謝異常：低鈣血症、低鎂血症、脫水、尿毒症
病理因素：感染、腦血管病變、神經系統疾病（如運動神經元病）等

診斷與鑒别需與癫痫發作、破傷風痙攣、高熱驚厥等病理性抽搐區分，痛性肌痙攣通常無意識障礙且抽搐無節律性。臨床診斷主要依據突發性疼痛、局部肌肉僵硬等典型症狀。

注：若頻繁發作或伴隨發熱等症狀，建議及時就醫排查潛在疾病。日常可通過補鈣、保暖和適度拉伸預防。