月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

通常的费用英文解释翻译、通常的费用的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 customary dues

分词翻译:

通常的英语翻译:

as a rule; commonly; customarily; generally; mediocre; ordinarily; usually

费用的英语翻译:

charge; cost; expenditure; expense; fare; fee; outlay; rate
【经】 charge; charges; cost; expenditure; expense; outgoings; outlay

专业解析

“通常的费用”在汉英词典中的详细解释

“通常的费用”指在常规情况下产生的、普遍适用的开支或成本,其核心含义为“usual/ordinary expenses” 或“standard charges”。该短语强调费用的普遍性、惯常性,而非临时或特殊支出。以下从语义、使用场景及权威来源展开说明:


一、语义解析

  1. 通常(tōng cháng)

    • 对应英文:usual, ordinary, normal
    • 指符合一般规律或普遍情况,如常规操作、标准流程。
    • 例: “通常流程” → usual procedure(来源:《牛津英汉汉英词典》)。
  2. 费用(fèi yòng)

    • 对应英文:expense, cost, charge
    • 指因商品、服务或活动产生的金钱支出,如服务费、运营成本。
    • 例: “额外费用” → additional charges(来源:《剑桥英汉词典》)。

组合释义:

“通常的费用”即“常规性支出”,指无需特殊条件即可预见且普遍适用的开销(如水电费、基础服务费),区别于“额外费用”(additional charges)或“临时费用”(temporary fees)。


二、使用场景与实例

  1. 商业合同

    • 例: “合同涵盖通常的费用,如设备维护费。”

      The contract covers usual expenses, such as equipment maintenance fees.

      (参考:《朗文商业英语词典》

  2. 财务报告

    • 例: “通常的费用包括租金与员工薪资。”

      Ordinary expenses include rent and employee salaries.

      (来源:国际会计准则术语库


三、权威来源参考

  1. 《牛津英汉汉英词典》

  2. 《剑桥英语词典》

  3. 国际会计准则(IFRS)

    • 区分“通常的费用”(ordinary expenses)与“非经常性支出”(extraordinary expenses),强调其普遍性。
    • 术语库:ifrs.org/terminology

四、常见误区分辨

“通常的费用”是汉英双语中表述常规开支的标准术语,广泛用于法律、财务及日常语境,其权威定义可参考主流词典及专业会计标准。

网络扩展解释

根据会计学定义和实际应用,通常的费用可从以下几个方面详细解释:

一、基本定义

费用是企业在日常活动中产生的经济利益总流出,会导致所有者权益减少,且与向所有者分配利润无关。例如企业支付员工工资、采购原材料等均属于费用范畴。

二、核心特征

  1. 日常活动形成:费用产生于企业常规经营(如销售商品),而非偶发事件。
  2. 经济利益流出:表现为资产减少或负债增加(如支付广告费或计提利息)。
  3. 所有者权益影响:费用会减少企业净资产,但股东分红等利润分配行为不属于费用。

三、主要分类

会计实务中,费用通常分为:

  1. 直接费用:与产品或服务直接相关,如原材料成本、生产人工费。
  2. 间接费用:分摊到多个产品的支出,如厂房折旧、车间管理人员工资。
  3. 期间费用:与时间周期相关,包括:
    • 销售费用(广告费、运输费)
    • 管理费用(行政人员薪资、办公费)
    • 财务费用(利息支出、汇兑损失)。

四、常见费用示例

五、扩展说明

费用与成本的区别在于:成本通常对象化为特定产品,而费用更强调期间消耗。此外,个人场景中的费用涵盖房租、医疗等生活支出,但会计术语特指企业经济活动产生的流出。

注:如需具体会计准则条款或行业细分费用类型,可参考财政部《企业会计准则——基本准则》或相关行业会计制度。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保留盈余表财产所有人常备信用状电导率电子束熔炼迪耳氏烃缔合水理论二脱氧甲基已糖罚金总额分区顺序文件观望的股环隔桂竹香酸寄存器传送语言局部沸腾烈火麻口铸铁曼纳司曼穿乳制管法美解眠磨削木螺钉熔接道珊瑚的射频能量水力的所赔还的同谋完全停机未实现资本围涎皮次碱