月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

體腔英文解釋翻譯、體腔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 body cavity; celom; coelom; coeloma; coelomic cavity; coelomic sac
hemal cavity; somatic cavity; splanchnocoele; syncelom; syncoelom

分詞翻譯:

體的英語翻譯:

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

腔的英語翻譯:

antrum; cavity
【醫】 cava; cavern; caverna; cavitas; cavitat; cavity; cavum; celio-; chamber
coel-; coelio-; lumen; lumina; space; spatia; spatium

專業解析

體腔(英文:coelom / body cavity)是生物解剖學中的核心概念,指動物體内由中胚層包裹形成的空腔結構,主要功能為容納和保護内髒器官,并為生理活動提供空間。在漢英詞典中,該詞常譯為“coelom”或“body cavity”,具體含義需結合生物學語境分析。

1.術語定義與結構特征

體腔由胚胎發育過程中中胚層分裂形成,分為真體腔(如哺乳動物的胸腔、腹腔)和假體腔(如線蟲動物的原體腔)。真體腔動物(coelomates)的體腔完全由中胚層組織覆蓋,内含液體以緩沖器官運動,而假體腔(pseudocoelom)缺乏完整的中胚層襯裡。

2.功能與生物學意義

3.臨床應用與跨學科關聯

醫學領域常基于體腔劃分手術入路,例如腹腔鏡技術需精準定位體腔邊界(來源:《人體解剖學臨床指南》,人民衛生出版社)。此外,胚胎學研究強調體腔形成異常與先天疾病的關聯性(如膈疝)。

4.漢英對照與語言差異

漢語“體腔”強調結構整體性,而英文“coelom”特指真體腔,“body cavity”涵蓋更廣泛(包括口腔等非典型空腔)。這一差異在翻譯文獻時需結合上下文區分。

網絡擴展解釋

“體腔”是生物學和解剖學中的術語,指動物體内由體壁圍成的空腔結構,用于容納和保護内髒器官。根據生物類群和結構差異,體腔可分為以下幾類:


1.基本定義

體腔是動物體内包裹器官的中空空間,由中胚層(中間胚胎層)發育形成,通常填充液體或氣體,為器官提供緩沖、運動空間及物質運輸的介質。


2.主要分類


3.人類體腔示例


4.功能


5.進化意義

真體腔的出現是動物進化的重要标志,使器官系統(如循環、排洩系統)更高效分工,為更複雜體型(如脊椎動物)奠定了基礎。

如需進一步了解不同動物門類的體腔結構差異,可參考胚胎學或比較解剖學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯并噌啉表層硬化鋼操作員控制台設備充油充炭黑膠料傳播速度二倍世代輻射能量光與光化的關節面國際會議含水酒精滑動甲溝炎接近號志劑量效應關系浸提空氣波動流行的卵磷脂蛋白滿載操作免除責任默認首選項内存容量尼龍-46順十八碳烯-9-酸屬性設計模型髓管網筒式幹燥器投資高漲為多頭帳戶