停止鼓風英文解釋翻譯、停止鼓風的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 turn off the blast

halt; stop; cease; close up; quit; run down; standstill
【計】 breaking; halt
【化】 put out
【醫】 arrest; lipsis; stoppage
【經】 cease; stoppage

blast
【化】 blast; forced draft; forced draught

“停止鼓風”是工業生産和冶金領域中的專業術語，指在高溫作業過程中主動終止向設備（如高爐、熔爐或鍋爐）輸送空氣或氧氣的行為。該操作需嚴格按照安全規程執行，通常分為以下三方面解讀：

技術定義與英文對應
在漢英詞典中，“停止鼓風”譯為“blast shutdown”或“cease forced-air supply”，具體翻譯需結合場景。例如冶金場景中，《牛津漢英大詞典》采用“blast furnace shutdown”強調高爐停風操作，而鍋爐領域則多用“blower deactivation”。
操作目的與應用場景
該行為主要用于控制燃燒強度或中斷化學反應，常見于金屬冶煉暫停、鍋爐維護或緊急安全響應。根據《現代工業技術詞典》，鼓風中斷後爐内溫度會以每分鐘5-8℃的速度下降，需同步關閉燃料閥以防止逆火現象。
行業規範與安全标準
《冶金工程術語标準》GB/T 14982-2020明确規定，停止鼓風須按“先減風壓、再關風閥、後斷電源”的流程操作。美國材料試驗協會（ASTM）同步文件指出，非計劃停風後需立即啟動惰性氣體保護系統。

“停止鼓風”指中斷通過機械或人工方式向特定空間（如冶煉爐、室内環境等）加壓輸送空氣或扇風的行為。具體解釋如下：

工業冶煉場景
在金屬冶煉中，鼓風是通過鼓風機或風箱向爐内輸送氧氣，以提高燃料燃燒效率。若“停止鼓風”，則會導緻爐内氧氣不足、溫度下降，可能影響冶煉進程甚至導緻金屬凝固。例如高爐操作中需嚴格調控鼓風量。
日常扇風場景
古代或傳統語境中，“鼓風”也指用扇子等工具扇風降溫（如提到的楊貴妃用侍者扇風解熱）。此時“停止鼓風”即停止扇風動作，可能導緻環境溫度回升。

延伸補充
該詞需結合具體語境理解：工業領域強調功能性中斷，而生活場景更偏向動作的終止。現代應用中，鼓風技術也用于鍋爐、化工等領域，停止操作可能引發安全或效率問題。