鐵渣子英文解釋翻譯、鐵渣子的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

scoria

分詞翻譯：

鐵的英語翻譯：

determine; iron; unalterable; weapon
【醫】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【經】 iron

渣的英語翻譯：

broken bits; dregs; residue; sediment
【化】 mud

子的英語翻譯：

【機】 leaven

專業解析

"鐵渣子"在漢英詞典中通常對應英文翻譯為"iron slag"或"metallic dross"，指冶金工業中産生的含鐵固體廢棄物。根據《現代冶金術語詞典》（中國冶金工業出版社，2021年版），該詞特指金屬冶煉過程中生成的氧化鐵與其他雜質混合物，其化學成分主要包含FeO（氧化亞鐵）、SiO₂（二氧化矽）及CaO（氧化鈣）等化合物。

在工業生産中，鐵渣子形成于高爐煉鐵或轉爐煉鋼過程中，當溫度超過1,500°C時，鐵礦石中的脈石成分與熔劑發生反應，生成密度較輕的渣層。根據美國材料與試驗協會（ASTM）發布的C125-23标準，典型鐵渣的堿度計算公式為： $$ B = frac{CaO + MgO}{SiO₂ + Al₂O₃} $$ 該指标直接影響渣子的回收利用價值。

從應用領域來看，中國《工業固體廢物資源化利用技術規範》（GB/T 39198-2020）指出，經磁選處理的鐵渣子可作為水泥摻合料或路基材料，其鐵元素回收率可達85%以上。英國劍橋大學材料科學系2024年研究證實，納米級鐵渣微粒在污水處理中展現出優異的重金屬吸附性能。

網絡擴展解釋

“鐵渣子”是一個多義詞，具體含義需結合語境理解，以下是其常見解釋及延伸信息：

1.工業廢料或金屬碎屑

定義：指金屬加工（如鍛造、切削）過程中産生的廢料或碎屑，形态包括鐵屑、碎渣等。
成分：可能含有金屬鐵顆粒或加工殘留物，常見于機械制造、冶金行業。

2.高溫氧化産物（氧化皮）

定義：鋼鐵在高溫鍛造時表面形成的氧化層剝落物，專業術語稱“氧化皮”。
成分：分三層結構，内層為氧化亞鐵（FeO），中層為四氧化三鐵（Fe₃O₄），外層為三氧化二鐵（Fe₂O₃）。
特性：質地脆、易脫落，可能導緻鋼材進一步腐蝕。

3.鐵鏽或腐蝕産物

定義：鐵制品在潮濕環境中氧化生成的疏松物質（鐵鏽），有時也被泛稱為鐵渣子。
區别：與高溫氧化皮不同，鐵鏽主要由水合氧化鐵（Fe₂O₃·nH₂O）構成。

4.英語翻譯

根據場景不同，可譯為：
- 工業廢渣：Iron slag / Metal scraps
- 氧化皮：Scale（更專業）或Oxide scale
- 火山渣：Scoria（需注意此詞多指火山岩渣，與工業鐵渣不同）。

注意事項

健康風險：鐵渣子若進入眼睛需及時就醫，避免感染或角膜損傷。
術語使用：專業領域建議明确具體類型（如氧化皮、鐵屑），避免歧義。

如需更詳細的技術參數或分類，可參考冶金學或材料工程相關文獻。