跳躍狀痙攣英文解釋翻譯、跳躍狀痙攣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 static convulsion

jump; leap; bounce; bound; caper; hop; skip; spring; vault
【計】 hopping; skipping
【醫】 saltation

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

convulsion; fit; jerk; spasm; spastic; tic
【醫】 spasm; spasmo-; spasmodism; spasmus

“跳躍狀痙攣”在醫學領域對應的英文術語為“myoclonic jerk”或“clonic spasm”，指肌肉或肌群突發、短暫且不自主的節律性收縮現象。其臨床特征包含以下三方面：

運動表現表現為肢體或軀幹局部肌肉快速抽動，形似“電擊樣”跳動。此類痙攣通常持續數毫秒至2秒，可單次或重複發作，常見于眼睑、四肢遠端等部位（《默克診療手冊》第32版）。
病理機制主要與中樞神經系統異常放電相關，涉及大腦皮層、基底神經節或脊髓的神經元興奮性失衡。這種異常電活動可能由代謝紊亂、神經退行性病變或遺傳因素誘發（《Dorland's醫學詞典》第33版）。
關聯疾病該症狀可見于多種神經系統疾病，包括癫痫（特别是青少年肌陣攣性癫痫）、多發性硬化症、缺氧後腦損傷等。在健康人群中，也可能因電解質失衡、疲勞或咖啡因過量引發生理性肌陣攣（《哈裡森内科學》第21版）。

權威醫學文獻建議，持續發作的跳躍狀痙攣需通過腦電圖（EEG）和磁共振成像（MRI）進行鑒别診斷，以排除器質性病變。

“跳躍狀痙攣”并不是一個标準醫學術語，但根據其描述和痙攣的常見類型，可以理解為一種肌肉快速、不規律且不自主的抽動或跳動現象。以下為詳細解釋：

跳躍性抽動：指肌肉或肌群突然、短暫且重複的收縮，形似“跳躍”或“電擊樣”動作。這種痙攣可能發生在面部、四肢或軀幹，表現為局部肌肉顫動或肢體突然彈跳（如眼皮跳、手指不自主抽動等）。
與普通痙攣的區别：普通痙攣多為持續性收縮（如小腿抽筋），而“跳躍狀”更強調動作的短暫性、節律性或不規則性，可能由神經異常放電或肌肉興奮性過高引起。

生理性因素：
- 疲勞、壓力或焦慮導緻神經肌肉過度敏感；
- 電解質失衡（如缺鈣、鎂、鉀）；
- 寒冷刺激或劇烈運動後肌肉應激反應。
病理性因素：
- 肌陣攣：神經系統疾病（如癫痫、腦損傷）引起的肌肉快速抽動；
- 神經根壓迫：頸椎或腰椎問題可能導緻局部神經支配區域肌肉異常跳動；
- 代謝性疾病：如尿毒症、甲狀腺功能異常。

需警惕以下疾病可能存在的“跳躍狀痙攣”症狀：

若症狀持續或加重，建議通過神經内科專科檢查明确病因。