跳跃状痉挛英文解释翻译、跳跃状痉挛的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 static convulsion

jump; leap; bounce; bound; caper; hop; skip; spring; vault
【计】 hopping; skipping
【医】 saltation

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

convulsion; fit; jerk; spasm; spastic; tic
【医】 spasm; spasmo-; spasmodism; spasmus

“跳跃状痉挛”在医学领域对应的英文术语为“myoclonic jerk”或“clonic spasm”，指肌肉或肌群突发、短暂且不自主的节律性收缩现象。其临床特征包含以下三方面：

运动表现表现为肢体或躯干局部肌肉快速抽动，形似“电击样”跳动。此类痉挛通常持续数毫秒至2秒，可单次或重复发作，常见于眼睑、四肢远端等部位（《默克诊疗手册》第32版）。
病理机制主要与中枢神经系统异常放电相关，涉及大脑皮层、基底神经节或脊髓的神经元兴奋性失衡。这种异常电活动可能由代谢紊乱、神经退行性病变或遗传因素诱发（《Dorland's医学词典》第33版）。
关联疾病该症状可见于多种神经系统疾病，包括癫痫（特别是青少年肌阵挛性癫痫）、多发性硬化症、缺氧后脑损伤等。在健康人群中，也可能因电解质失衡、疲劳或咖啡因过量引发生理性肌阵挛（《哈里森内科学》第21版）。

权威医学文献建议，持续发作的跳跃状痉挛需通过脑电图（EEG）和磁共振成像（MRI）进行鉴别诊断，以排除器质性病变。

“跳跃状痉挛”并不是一个标准医学术语，但根据其描述和痉挛的常见类型，可以理解为一种肌肉快速、不规律且不自主的抽动或跳动现象。以下为详细解释：

跳跃性抽动：指肌肉或肌群突然、短暂且重复的收缩，形似“跳跃”或“电击样”动作。这种痉挛可能发生在面部、四肢或躯干，表现为局部肌肉颤动或肢体突然弹跳（如眼皮跳、手指不自主抽动等）。
与普通痉挛的区别：普通痉挛多为持续性收缩（如小腿抽筋），而“跳跃状”更强调动作的短暂性、节律性或不规则性，可能由神经异常放电或肌肉兴奋性过高引起。

生理性因素：
- 疲劳、压力或焦虑导致神经肌肉过度敏感；
- 电解质失衡（如缺钙、镁、钾）；
- 寒冷刺激或剧烈运动后肌肉应激反应。
病理性因素：
- 肌阵挛：神经系统疾病（如癫痫、脑损伤）引起的肌肉快速抽动；
- 神经根压迫：颈椎或腰椎问题可能导致局部神经支配区域肌肉异常跳动；
- 代谢性疾病：如尿毒症、甲状腺功能异常。

需警惕以下疾病可能存在的“跳跃状痉挛”症状：

若症状持续或加重，建议通过神经内科专科检查明确病因。