跳躍距離英文解釋翻譯、跳躍距離的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 skip distance

jump; leap; bounce; bound; caper; hop; skip; spring; vault
【計】 hopping; skipping
【醫】 saltation

be apart from; distance; interval; remove; space
【計】 geodesic distance
【醫】 distance; telorism

在漢英詞典語境中，“跳躍距離”對應的英文翻譯為“jump distance”或“leaping distance”，指物體或生物在跳躍動作中從起跳點到落地點的水平位移量。該術語在不同學科領域的具體含義如下：

物理學定義
跳躍距離是抛射運動的水平位移分量，可通過公式計算為：

$$

d = frac{v_0 sin(2theta)}{g}

$$

其中，( v_0 )為初速度，( theta )為起跳角度，( g )為重力加速度。這一公式被廣泛應用于彈道學和運動力學研究。
運動學應用
在田徑運動中，跳躍距離特指跳遠、三級跳等項目中的成績測量值。根據國際田徑聯合會（IAAF）規則，該距離從起跳闆前沿至落地痕迹最近點計算。
生物學研究
動物行為學中，跳躍距離用于描述青蛙、蝗蟲等生物的逃生或捕食能力。例如，樹蛙的最大跳躍距離可達體長的10倍，這一數據被收錄于《脊椎動物運動力學》專著。
工程學延伸
在機械設計領域，跳躍距離指機械臂執行跳躍式運動時末端執行器的位移精度，相關标準參見IEEE機器人與自動化協會技術文檔。

“跳躍距離”是由“跳躍”和“距離”組合而成的詞語，其含義需結合兩部分理解：

1. 跳躍的基本定義 “跳躍”指通過腿部發力使身體離開地面或原位置的動作，包含向上、向前或跨越障礙的形态。例如《淮南子》描述的“跳躍揚蹄”，以及英語中“jump”表示的雙腳跨越一定空間的動作。

2. 距離的關聯性 “距離”在此特指跳躍過程中身體騰空後達到的水平或垂直空間跨度。例如體育跳遠項目中，測量從起跳線到落地點的水平長度即為跳躍距離；動物（如青蛙）捕食時瞬間躍出的長度也屬于此概念。

3. 影響因素跳躍距離受發力強度、起跳角度、身體協調性等多因素影響。物理學中可通過公式計算理想條件下的最大距離，例如以初速度$v_0$、角度$theta$起跳時，水平距離為： $$ d = frac{v_0 sin 2theta}{g} $$ （其中$g$為重力加速度）

補充說明 “踴距”一詞在部分文獻中雖被解釋為跳躍（如《閱微草堂筆記》），但屬于生僻用法，現代語境中更常用“跳躍距離”或“跳遠距離”等表述。具體應用場景需結合體育、生物力學或日常描述語境分析。