
【機】 attemperation
adjust; accommodate; measure; regulate; screw; tune up
【計】 conditioning; governing
【化】 adjustment
【醫】 a.; Acc.; accommodation; adjustment; control; regulation
【經】 accommodation; co-ordinate; modulation; reconcilement
temperature
【化】 temperature
【醫】 T; temperature
調節溫度(temperature regulation)在漢英對照語境中指通過技術手段對熱量系統進行可控性調整,使其達到預設範圍的操作過程。這一概念包含三個核心層面:
物理定義 溫度調節指利用傳感器、控制器與執行器組成的閉環系統(如PID算法)實現環境或物體的熱力學平衡。《工程熱力學基礎》(清華大學出版社)指出該過程需遵循能量守恒定律,其數學表達式為: $$ Q = mcDelta T $$ 其中Q代表熱量變化,m為物質質量,c是比熱容,ΔT為溫度差。
技術實現 常見調節方式包含機械式(溫控閥)、電子式(數字溫控器)及智能算法(神經網絡預測控制)。國際電工委員會IEC 60751标準規定了工業場景中鉑電阻溫度傳感器的精度要求,誤差範圍需控制在±0.15℃以内。
應用維度 涵蓋建築暖通空調(HVAC)、精密儀器溫控、生物醫療設備等場景。牛津高階英漢雙解詞典第9版特别強調"thermoregulation"在生理學中指生物體維持體溫恒定的能力,與工程技術中的"temperature control"形成學科呼應。
“調節溫度”是一個動詞短語,指通過控制手段使溫度達到或維持在一定範圍内的行為。具體解析如下:
基本定義
常見應用場景
調節原理
科學關聯
若需了解特定設備(如汽車空調、實驗室溫控儀)的調節方法,建議查閱設備說明書或相關技術手冊。
參考檢索系統草酸氫酯傳輸結束大警官倒錯性光反射動态濾波器二波的二次電力二氫胂基呋喃丙胺富尼埃氏試驗杆纖維根支持固态發酵固體輸送設備合同規定的擔保虹膜異色紅外光窗混合氣控制裝置膠片基介流開創可置疑的靈活自動化流行性足底痛氯亞銅酸酶系平衡鬧羊花三基因的上睑下垂的