甜橙皮油英文解釋翻譯、甜橙皮油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 orange oil; sweet orange oil

分詞翻譯：

甜的英語翻譯：

sweet
【醫】 gluco-; glyco-

橙皮油的英語翻譯：

【化】 orange-peel oil
【醫】 oleum aurantii; orange oil; orange peels oil; sweet orange oil

專業解析

甜橙皮油（Sweet Orange Peel Oil）是從芸香科植物甜橙（Citrus sinensis）的成熟果皮中通過冷壓或蒸汽蒸餾法提取的天然揮發性精油。其英文名稱在漢英詞典中常譯為“Citrus sinensis peel oil”或“Sweet orange essential oil”，化學組成以單萜類化合物為主，其中d-檸檬烯（d-limonene）占比可達90%以上，該成分被美國食品藥品監督管理局（FDA）認定為安全食品添加劑（GRAS編號 2633）。

在傳統中醫藥領域，甜橙皮油被收錄于《中華本草》及《廣東省中藥材标準》，記載其具有理氣化痰、健脾消食的功效。現代藥理學研究顯示，該精油對金黃色葡萄球菌、大腸杆菌等常見緻病菌具有顯著抑制作用（Journal of Applied Microbiology, 2020）。

國際标準化組織（ISO）在ISO 8901:2022中明确規定了甜橙皮油的感官特征和理化指标，包括比重範圍（0.842-0.854）及旋光度要求（+94°至+99°）。美國國家醫學圖書館PubMed Central收錄的多篇研究論文證實，其香氣成分芳樟醇（linalool）具有緩解焦慮的臨床應用價值（PMC7326125）。

該精油廣泛應用于食品工業（天然香料）、日化産品（香水定香劑）及芳香療法領域。歐洲化學品管理局（ECHA）的注冊數據顯示，全球年産量超過5000噸，主要産區包括巴西聖保羅州和中國贛南地區。

網絡擴展解釋

甜橙皮油是從甜橙（Citrus sinensis）果皮中提取的芳香油，具有獨特的橙子香氣和多種用途。以下是其詳細解釋：

1.來源與生産

原料：主要取自甜橙果皮，甜橙為芸香科柑橘屬植物，主産于巴西、美國、中國華南及華東等地。
提取方法：
- 冷壓法：新鮮果皮經壓榨或冷磨，得油率約0.3%~0.5%，保留天然香氣。
- 蒸餾法：用殘渣或碎果皮水蒸氣蒸餾，得油率0.4%~0.7%，氣味較冷壓法稍遜。

2.理化性質

外觀：黃色至橙棕色液體，有橙子氣味和溫和芳香。
成分：主要含D-檸檬烯（超80%）、癸醛、芳樟醇等百餘種化合物。
溶解性：可溶于乙醇、冰醋酸。

3.主要應用

食品與日化：用于飲料、食品香精，以及牙膏、肥皂等日化産品。
護膚功效：
- 保濕美白：含維生素C，可補水、淡化黑色素。
- 抗衰老：抗氧化特性延緩皺紋生成，促進膠原蛋白合成。
- 調節酸堿度：平衡皮膚PH值，改善吸收問題。
農業與醫藥：高濃度時作天然殺蟲劑，低濃度作為農藥助劑增強滲透性；醫藥領域用于鎮靜情緒、緩解失眠。

4.注意事項

直接使用可能刺激皮膚，需稀釋後塗抹或通過香薰擴散。
光敏性較強，日間使用後需防曬。

如需更全面的成分或工藝細節，可參考、7、10等來源。