陶瓷彩料英文解釋翻譯、陶瓷彩料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 ceramic color(ant); ceramic colour(ant); ceramic stains

分詞翻譯：

陶瓷的英語翻譯：

【電】 ceramic

彩的英語翻譯：

colour; variety

料的英語翻譯：

expect; feed; material; stuff
【化】 filter material

專業解析

陶瓷彩料（Ceramic Pigment/Colorant）是用于陶瓷制品表面裝飾的着色材料，由金屬氧化物、矽酸鹽及助熔劑等成分組成。其英文術語在工業領域常表述為“ceramic pigment”或“ceramic stain”，特指經過高溫煅燒後能穩定呈色的無機化合物體系。

根據中國陶瓷工業協會的定義，這類材料需滿足三個核心條件：

耐溫性：在800-1350℃燒成溫度下保持化學穩定性
呈色機理：通過晶體結構顯色（如尖晶石型結構）而非簡單物理吸附
粒徑控制：粉末細度需達到D50≤10μm，确保釉面顯色均勻

主要分類包括：

釉上彩料（Overglaze Color）：用于低溫二次燒成（700-850℃）
釉下彩料（Underglaze Color）：適應高溫一次燒成（1250-1350℃）
釉中彩料（Interglaze Color）：中溫燒成（1050-1150℃）

現代陶瓷彩料研發已發展到納米級複合色料階段，如釩锆藍（V-ZrSiO4）和镨黃（Pr-ZrSiO4）體系，這些材料在《Journal of the European Ceramic Society》中有詳細晶相分析報告。行業标準參照GB/T 23460.1-2009《陶瓷色料檢測方法》及ISO 10545-16國際标準中對重金屬溶出量的限定要求。

網絡擴展解釋

陶瓷彩料是陶瓷裝飾中使用的着色材料，其核心定義和特性如下：

一、定義與組成

陶瓷彩料（也稱陶瓷顔料、色料）是以色基（發色物質）與熔劑或添加劑混合制成的粉狀裝飾材料，主要用于陶瓷坯體、釉面的着色和圖案繪制。主要成分包括金屬氧化物（如氧化鉻、氧化钴等）和矽酸鹽類熔劑。

二、分類方式

按使用位置
- 釉上彩料：施于釉面，燒成溫度低（600-800℃），色彩豐富
- 釉下彩料：施于坯體後覆蓋透明釉，需高溫煅燒（1300℃以上），穩定性高
- 釉中彩料：介于兩層釉之間，燒成溫度約1100-1260℃
按化學結構
包括氧化物、矽酸鹽、尖晶石型等類别。

三、主要用途

坯體着色：直接混合于坯料中，如青花瓷的藍色坯體
釉料調色：調配彩色釉料（如鈞瓷窯變釉）
裝飾繪畫：用于手工彩繪、貼花、絲網印刷等裝飾工藝

四、生産工藝

需經過配料→煅燒→研磨→漂洗→烘幹等工序，确保色料粒度均勻且耐高溫。現代技術還發展出包裹型色料等特殊品種，提升發色穩定性。

如需更完整的分類标準或曆史發展，可參考（設計本）、（點石文庫）等來源。