worst是什麼意思,worst的意思翻譯、用法、同義詞、例句
worst英标
英:/'wɜːst/ 美:/'wɜːrst/
常用解釋
最差的
詞性
過去式:worsted 過去分詞:worsted 現在分詞:worsting 第三人稱單數:worsts
類别
初中,CET4,CET6,考研
常用詞典
adj. 最差的,最壞的;最不利的;效能最低的
n. 最壞;最壞的時候
adv. 最壞地;最不利地
n. (Worst)人名;(英、德)沃斯特
例句
The young man worsted his opponent in the game.
這個年輕人在比賽中擊敗了對手。
The car was worst crashed in the car accident.
這輛車是這次車禍中損毀最嚴重的一輛。
I have thought about the worst.
我考慮過最壞的情況。
This is the worst movie I've ever watched.
這是我看過的最糟糕的電影。
That was the worst meal I've ever eaten.
那是我吃過的最壞的一頓飯
Skipping breakfast is one of the worst choices that people make.
不吃早餐是最壞的習慣之一。
This has been one of the worst conferences I've ever had to attend.
這是我參加過的最糟糕的會議之一。
This is one of the worst cocktails I've ever had!
這是我喝過的最差的雞尾酒之一!
That was literally the worst movie that has ever been filmed!
那真的是有史以來拍得最差的電影!
A few, but I'd say the worst was when I lost my passport when I was abroad.
有過幾次,但我覺得最糟糕的一次是我在國外丢了護照。
Oh God no! It’s the worst time of the year for travelling domestically. Not just crowded, but expensive.
哦天,不!現在是一年中國内遊最差的時候。不僅人多,還貴。
In a state that gets a lot of tornadoes, this was the worst in seven years.
田納西州龍卷風頻發,但這是七年來遭受龍卷風襲擊最嚴重的一次。
Yeah, but it sounds like the worst is behind him. Are you having more luck in your love life?
是的,但聽起來最不好的部分已經翻篇了。你呢?感情方面有更順利些嗎?
…no, I’m being sarcastic. It was one of the worst movies I’ve ever seen.
不,我是在諷刺啦!這是我看過最爛的電影之一。
Nikolai's English was much the worst.
尼柯萊的英語糟糕透了。
He was voted the worst dressed celebrity.
大家一緻認為他是衣着最差的名人。
What's the worst thing that could happen?
情況最壞會怎麼樣?
At the very worst, he'll have to pay a fine.
最壞的情況是,他得交罰款。
It was possibly their worst performance ever.
這也許是他們迄今為止最糟糕的表現。
常用搭配
the worst way
十分;非常;強烈地(等于in the worst way)
prepare for the worst
作最壞的打算
worst of all
最糟糕的是
worst case
最糟糕的情況;最壞條件
at worst
在最壞的情況下;作為最壞的可能性
同義詞
adj.|pessimal/baddest;最差的,最壞的;最不利的;效能最低的
專業解析
worst 是英語中表示“最壞”或“最差”概念的詞彙,具有形容詞、副詞和名詞三種詞性。以下是其詳細解釋:
一、作為形容詞 (Adjective)
- 核心含義: 是形容詞bad(壞的)和ill(生病的;不好的)的最高級形式。它表示在三個或更多事物中,質量、狀态、程度或價值最低的、最不利的、最惡劣的或最有害的。
- 例句:
- That was theworst movie I've ever seen. (那是我看過的最糟糕的電影。) - 比較範圍是所有看過的電影。
- This is theworst storm in decades. (這是幾十年來最嚴重的風暴。)
- He's theworst player on the team. (他是隊裡最差的球員。)
- 同義詞辨析: 相較于worse(更壞的,比較級),worst 表示在比較群體中處于最底端的位置。
二、作為副詞 (Adverb)
- 核心含義: 是副詞badly(壞地;嚴重地)的最高級形式。它表示在三個或更多動作或狀态中,表現最差、程度最嚴重或效果最糟糕。
- 例句:
- Of all the students, she performedworst on the exam. (在所有學生中,她考試考得最差。)
- The south coast wasworst affected by the floods. (南海岸受洪水影響最嚴重。)
- Which team played theworst? (哪個隊打得最差?)
- 同義詞辨析: 與形容詞類似,worst 作為副詞也表示極端的最差程度,而worse 僅表示比較級(更差)。
三、作為名詞 (Noun)
- 核心含義: 指可能發生的最壞的事情、最壞的情況、最壞的部分或最壞的結果。
- 常見用法:
- The worst: 指最壞的可能性或結果。
- 例句: We must prepare forthe worst. (我們必須做最壞的打算。) |The worst of the storm is over. (風暴最嚴重的階段已經過去了。)
- At (the) worst: 在最壞的情況下。
- 例句:At worst, we'll lose a little money. (最壞的情況下,我們隻會損失一點錢。)
- Get the worst of it: 在沖突或競争中遭受最大損失或失敗。
- 例句: Our teamgot the worst of it in the first half. (我們隊在上半場吃了大虧/處于劣勢。)
- 反義詞:The best(最好的事物/情況)。
權威參考來源
- Oxford Learner's Dictionaries: 對 worst 的詞性、含義、用法和例句提供了清晰詳盡的解釋,是英語學習者的權威工具。牛津學習者詞典 - worst 詞條
- Cambridge Dictionary: 同樣提供了 worst 的詳細定義、例句以及常見搭配,并區分了英式和美式用法。劍橋詞典 - worst 詞條
- Merriam-Webster Dictionary: 作為美國權威詞典,提供了 worst 的詞源、定義、用法說明和豐富的例句。韋氏詞典 - worst 詞條
worst 的核心概念是“最壞的”或“最差的”,其具體含義和用法需根據其在句子中的詞性(形容詞、副詞或名詞)來确定。它總是用于三者或三者以上的比較中,表示處于最底端或最不利的位置。
網絡擴展資料
worst 是英語中兼具形容詞、副詞、名詞和動詞功能的詞彙,其含義與用法因語境而異。以下從多個角度詳細解析:
1. 詞性與核心含義
-
形容詞:
- 最高級形式:表示“最壞的、最差的”(superlative of bad 或 ill),強調在質量、狀态或效果上的最低程度。
例句:This is the worst coffee I’ve ever tasted.(這是我喝過最差的咖啡)
- 引申含義:
- 最嚴重的:the worst disaster in history(曆史上最嚴重的災難)。
- 最有害的:the worst effects of pollution(污染最惡劣的影響)。
-
副詞:
- 最糟糕地(superlative of badly),描述行為或狀态的極端負面程度。
例句:She performed worst in the competition.(她在比賽中表現最差)。
-
名詞:
- 最壞的情況/事物:常與定冠詞 the 連用,指代最不利的結局或可能性。
例句:We must prepare for the worst.(我們必須做最壞的打算)。
-
動詞:
- 徹底擊敗(古義/正式):He worsted his opponent in the debate.(他在辯論中擊敗對手)。
2. 詞源與發音
-
詞源:
- 源自原始日耳曼語wers-ista(最壞),詞根wers- 表示“混亂、糟糕”,與 war(戰争)同源。
- 演變:經古英語 wyrresta 進入現代英語,成為 bad 和 ill 的最高級形式。
-
發音:
- 英式音标:/wɜːst/
- 美式音标:/wɜrst/
- 注意:部分方言可能混淆 worst 與 wurst(香腸),需根據語境區分。
3. 常見搭配與習語
-
介詞短語:
- at (the) worst(在最壞情況下):At worst, we’ll lose some money.(最壞情況下我們會損失錢)。
- if (the) worst comes to (the) worst(若情況惡化):If the worst comes to the worst, we can sell the house.(萬不得已時,我們可賣房)。
-
動詞短語:
- get/have the worst of it(處于劣勢):In the argument, she got the worst of it.(争論中她處于下風)。
- do one’s worst(使出最壞手段):Let them do their worst—we’re ready.(讓他們放馬過來,我們準備好了)。
-
複合形容詞:
- worst-case scenario(最壞設想):Plan for the worst-case scenario.(為最壞情況做計劃)。
- worst-affected areas(受災最嚴重地區):The worst-affected areas need urgent aid.(重災區需緊急援助)。
4. 近義詞與反義詞
-
近義詞:
- poorest(最差的):側重質量低下。
- most unfavorable(最不利的):強調條件或結果的不利性。
- lowest(最低的):多用于等級或程度。
-
反義詞:
- best(最好的):the best solution(最佳方案)。
- optimal(最優的):optimal performance(最佳表現)。
5. 文化與社會應用
- 心理影響:短語 fear the worst(擔心最壞情況)反映人類對未知風險的焦慮。
- 文學修辭:莎士比亞戲劇中常用 worst 強化悲劇色彩,如《麥克白》中 “the worst is yet to come”(最糟的尚未到來)。
- 商業場景:企業常分析 worst-case scenarios 以制定風險管理策略。
6. 實用例句與翻譯
- 形容詞:
- The worst part was waiting for the results.(最煎熬的是等待結果)。
- 副詞:
- He sang worst of all the contestants.(所有選手中他唱得最差)。
- 名詞:
- The worst of the storm is over.(暴風雨最猛烈階段已過)。
通過以上解析,worst 不僅是語言中的極端表達,更滲透于日常生活、文學及策略規劃中,需結合語境精準使用。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】