
英:/'ˈwɪndəʊ/ 美:/'ˈwɪndoʊ/
窗
複數:windows
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS
n. 窗;窗口;窗戶
He believes that this is a good window for his promotion.
他認為此時正是他升職的好時機。
I registered at the window of the hospital early in the morning.
我一大早就去醫院的窗口挂了號。
He flatly denied that he had broken the window.
他矢口否認自己将窗戶打破了。
He caught me staring out of the window.
他看到我正在向窗外凝視
The robbers had a 30-minute window to steal the painting before the police arrived.
在警察到達之前,盜賊有30分鐘的時間偷這幅畫。
I'm pretty busy this week, but I think I've got a window on Tuesday where we can meet.
這周我很忙,但我想周二我們有機會可以見面。
We've got a window of opportunity here. I really think we can make some good money.
現在我們剛好有個機會。我真的覺得我們能賺不少錢。
Would you mind switching seats with me? I prefer window seats on planes.
你介意和我換座位嗎?在飛機上我喜歡坐靠窗的位子。
The window dressings are beautiful!
窗戶的裝飾真好看!
He stared out the car window and looked at the scenery outside.
他看向車窗外的風景。
Since it is so rainy outside, it's best if you turn on the window wipers.
外面下着雨,你最好打開雨刷。
Would you like an aisle seat or a window seat?
您想要個靠過道的座位還是靠窗座位?
My husband always picks the window seat.
我丈夫總是選擇靠窗的座位。
You can maximize the window on your computer by clicking in the corner.
你可以點擊窗口角落最大化窗口。
There's a big window in my bedroom.
我的卧室有一扇大窗。
I want the window open.
我想讓窗戶開着。
I couldn't open the window last night, it was frozen closed!
昨晚我沒法打開窗戶。都凍住了!
OK. Oh, could I get a window seat?
好的。哦,我能選靠近窗戶的位置嗎?
Alright. Your total is $17.50, please pull around to the window to pay.
好的。一共是17.50美元,請開到窗口這邊付款。
I climbed through the window.
我從窗口爬了出來。
Rain drove against the window.
雨打着窗戶。
Phil moved towards the window.
菲爾朝窗戶走去。
The rain lashed at the window.
雨點猛烈地打在窗戶上。
The telephone is by the window.
電話在窗戶旁邊。
out of the window
不再受重視
in the window
貼在窗口上;擺在櫥窗裡
transfer window
轉會市場
open window
敞開的窗戶;開窗口
time window
時窗
n.|fenster;[建]窗;[計][水文]窗口;窗戶
Window是英語中多義詞,在不同領域具有以下核心含義:
建築學概念 指建築物中用于采光、通風的開口結構,通常由玻璃框架構成。現代建築中,窗戶需符合《建築節能設計标準》的氣密性要求(參考來源:中國建築科學研究院《建築門窗技術規範》)。牛津詞典将其定義為"牆上的開口,通常裝有玻璃,用于透光和觀景"(來源:Oxford Learner's Dictionaries)。
計算機術語 在信息技術領域指圖形用戶界面中的矩形顯示區域。微軟Windows操作系統通過窗口管理系統實現多任務處理,此概念源自1970年代施樂帕克研究中心的創新設計(參考來源:計算機曆史博物館數字檔案)。
時間窗口 描述限定時間段,如"發射窗口"指航天器的最佳發射時段。劍橋詞典将其解釋為"完成某事的特定時機"(來源:Cambridge Dictionary)。天文學中常用于指代行星際探測器的軌道對齊周期。
光學物理 在光譜分析中,指電磁波譜中特定波段可通過大氣層傳播的現象,如紅外窗口(8-14微米)。美國光學學會将此定義為"介質對特定波長輻射具有高透射率的區域"(來源:OSA Optics Handbook)。
金融術語 證券交易中指特定交易時段,如紐交所的常規交易窗口為美東時間9:30-16:00。國際清算銀行将其描述為"市場機制運作的限定時間框架"(來源:BIS年度報告)。
“Window”是一個多義詞,其含義和用法在不同語境中有顯著差異。以下從基本定義、詞源、應用領域、常見搭配及語法特征等方面詳細解析:
實體窗戶
指建築物中用于通風、采光或觀景的開口結構,通常由窗框和玻璃構成。例如:“She looked out of the window and saw a beautiful sunset.”(她透過窗戶看到美麗的日落)。
計算機窗口
在計算機領域,指屏幕上顯示程式或内容的矩形區域。例如:“In computer science, a window is a rectangular part of a screen”(計算機科學中,窗口是屏幕上的矩形區域)。
隱喻意義
象征機會、時間段或視角,如“window of opportunity”(機會之窗)。
建築與設計
計算機科學
文學與象征
其他領域
固定短語:
例句擴展:
通過以上解析可見,“window”不僅是一個具體的實物名詞,還在技術、文學等領域衍生出豐富含義,體現了語言的多維延展性。
The Summer Palacecalculateturn one's back tomuttergustagglomerateactionalbarbaricboomercutbacksaccording to planannular gearbookbinding machineby definitioncan butcarried awayconsider doing somethingleaf litternatural stonepartial pressurewhite roseaminoxyleneanthracologyassumablydichroicevaporablehistoricismholasteridaeleprosarymidgracile