white rose是什麼意思，white rose的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"White rose"（白玫瑰）是英語中具有多重文化内涵的複合詞。以下是其核心含義及權威來源解析：

1. 植物學定義

   白玫瑰是薔薇科薔薇屬的多年生灌木，學名為Rosa × alba，以純白色花瓣和芳香著稱。其栽培曆史可追溯至古希臘羅馬時期，常用于園藝觀賞和香精提取（來源：Royal Horticultural Society，https://www.rhs.org.uk）。

2. 曆史象征

   在近代曆史中，"白玫瑰"特指1942-1943年德國慕尼黑的非暴力反納粹學生組織"Die Weiße Rose"。該組織通過散發傳單揭露戰争暴行，成員後遭處決，成為反抗極權的精神象征（來源：United States Holocaust Memorial Museum，https://www.ushmm.org）。

3. 文學與藝術意象

   西方文學常以白玫瑰象征純潔、永恒之愛或未竟理想。例如：

• 愛爾蘭詩人葉芝在《塵世玫瑰》中用其隱喻超脫世俗的美；
• 中世紀歐洲騎士文學将其與"高貴之愛"（Courtly Love）主題結合（來源：Poetry Foundation，https://www.poetryfoundation.org）。

4. 現代文化衍生

   當代影視作品中，白玫瑰常作為關鍵意象出現。HBO劇集《權力的遊戲》将其設定為史塔克家族分支的紋章，隱喻北方民族的堅韌品格（來源：George R.R. Martin官方博客，https://georgerrmartin.com）。

網絡擴展資料

"White rose" 是英語中常見的詞彙組合，以下是詳細解析：

一、基本釋義

• 字面翻譯：由 "white"（白色）和 "rose"（玫瑰）組成，直譯為「白玫瑰」。
• 詞源：源于拉丁語，"rose" 對應薔薇科植物，而 "white" 描述顔色屬性。

二、象征意義

白玫瑰在不同文化中常被賦予特殊含義：

1. 純潔與純真：常用于婚禮或表達神聖情感。
2. 紀念與敬意：作為悼念或紀念逝者的花束。
3. 隱秘之愛：部分文學作品中将白玫瑰與含蓄的情感關聯。

三、其他語境含義

1. 雞尾酒名稱：一款以金酒、櫻桃利口酒、橙汁等調配的飲品，顔色呈淡黃色。
2. 曆史或組織符號：如二戰時期德國反納粹組織“白玫瑰”（需注意此用法未在搜索結果中體現）。

四、例句與應用

• She received a bouquet of white roses on her wedding day.
  （她在婚禮當天收到一束白玫瑰。）
• The cocktail "White Rose" blends citrus and herbal flavors.
  （名為“白玫瑰”的雞尾酒融合了柑橘與草本風味。）

五、相關詞彙

• Rose：除指代玫瑰外，還可表示粉紅色、人名（如《泰坦尼克號》角色Rose）。
• White：作為形容詞或名詞，形容顔色或象征純潔。

若需進一步了解植物學分類或文化典故，可參考植物學詞典或文學著作。

别人正在浏覽的英文單詞...

Canadafriedcopperin the wingsFinnishtranslucentrecoursecriterionsdecriminalizationdeploringhitherinteractedmurkiertheatricalizetubbyuntruerwaxeda stream ofall roundNatural Heritagerectifying columnacalcerosisacathexisAngliciseasynclitismcleidotomydehisceenvirongeologygamotropismgride