wholeness是什麼意思，wholeness的意思翻譯、用法、同義詞、例句

wholeness英标

英:/'ˈhəʊlnəs/ 美:/'ˈhoʊlnəs/

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

wholeness 是一個含義豐富的名詞，其核心概念在于完整性、整體性。它描述的是事物或個體作為一個不可分割、内在協調、所有部分都相互關聯并構成一個統一整體的狀态。這個詞超越了簡單的“完整無缺”，更強調内在的和諧、平衡與統一性。

其詳細含義可以從以下幾個層面理解：

1. 物理或結構上的完整：

   • 指物體沒有缺失部分，保持其原始或應有的完整形态。例如：“修複後的古董花瓶恢複了其wholeness（完整性）。”
   • 來源參考： 該定義基于詞典學中對“whole”一詞的基本解釋，體現了物體物理屬性的完整性。牛津詞典等權威詞典均有類似釋義。

2. 系統或整體的統一性：

   • 強調一個系統、組織或複雜實體内部各組成部分之間緊密聯繫、相互依存，共同構成一個功能完備、不可分割的整體。例如：“理解生态系統的wholeness（整體性）需要研究所有生物及其環境之間的相互作用。”
   • 來源參考： 此概念在系統論和整體論哲學中被廣泛探讨。例如，路德維希·馮·貝塔朗菲的一般系統論強調系統的整體性（wholeness）是其核心屬性。

3. 個人層面的身心整合與健康：

   • 這是現代語境下，尤其在心理學、身心健康和靈性領域最常用的含義。它指一個人達到身體、心理、情感和精神層面的和諧統一狀态。
   • 在這種狀态下，個體感覺自己是完整的、平衡的、自我接納的，内在沒有嚴重的沖突或割裂感。它涉及：
     • 内在和諧： 思想、情感、價值觀和行動之間的一緻性。
     • 自我接納： 接納自己的全部，包括優點和缺點、光明面和陰影面。
     • 連接感： 感到與自身、他人、自然乃至更大的宇宙存在（或意義）相連接。
     • 目标感和意義感： 生活有方向感和價值感。
   • 例如：“冥想幫助他尋找内心的平靜與wholeness（完整感）。” 或者 “追求wholeness（身心完整）是個人成長的重要目标。”
   • 來源參考： 卡爾·榮格的分析心理學深刻探讨了個體化過程，其目标之一就是實現人格的完整性（wholeness），整合意識與無意識。人本主義心理學（如卡爾·羅傑斯、亞伯拉罕·馬斯洛）也強調自我實現和成為“完整的人”（fully functioning person），這與wholeness的概念高度相關。世界衛生組織（WHO）對健康的定義也包含身體、心理和社會適應上的完好狀态，體現了整體健康觀。

4. 精神或靈性層面的圓滿：

   • 在某些宗教或靈性傳統中，wholeness 指向一種終極的圓滿、神聖的合一或與更高力量的連接狀态，是靈性追求的終極目标之一。
   • 來源參考： 多種宗教和靈性傳統（如基督教、佛教、道教、新時代思想等）都包含對終極完整、合一或覺悟狀态的追求。

總結來說，wholeness 的核心是“整體大于部分之和”的理念。它描述的是一種内在統一、和諧、平衡且各部分相互關聯、共同構成一個功能完備、意義完整的實體的狀态。在個人層面，它尤其指向一種深層的、整合的身心健康與自我實現感。

網絡擴展資料

單詞wholeness 的詳細解釋如下：

1.基本釋義

• 中文翻譯：全體、完整性、健全狀态
• 核心概念：指事物未被分割或破壞的完整狀态，強調整體性和不可分割性。如食品專業中描述食材完整性時會用該詞，在心理學中可指身心健全狀态。

2.英英解釋

• 定義：An undivided or unbroken completeness or totality with nothing wanting.（一種未被分割或破壞的完整性或整體性，無任何缺失）
• 關鍵點：包含“完整性”（如神經系統完整性）和“整體性”（如有機體整體性）兩層含義。

3.同義詞與反義詞

• 同義詞：integrity（完整）、unity（統一）、completeness（完全）
• 反義詞：fragmentation（碎片化）、division（分割）

4.例句與應用

• 常規用法：
  • Human body is an organic wholeness in constant movement.（人體是一個不斷運動着的有機整體）
  • They must be reborn into wholeness.（他們必須脫胎換骨，成為完人）
• 抽象語境：可用于描述精神、社會或藝術的完整性，如“自我完整性的追求”（a state of wholeness）。

5.專業領域

• 食品科學：描述食材或加工過程的完整性（如全谷物保留營養的完整性）。
• 心理學：指身心健康的整體狀态，與“分裂”（fragmentation）相對。

如需更多例句或領域延伸，可參考食品夥伴網詞典或海詞詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

connectpine for sth to docolonnadealluvialexigencycutaneousDaqingflurriesgamifiedHaydnimpenetrablyinstancedliquoredlymphangiomaremediesshimmerySRYureteroscopiccompetitive bidfinancial adviserhumane societyQ feverthe almighty dollararistateBenthamitecarotenosisdiathermalelectrodermogramEmpididaeadmins