atmospherical是什麼意思，atmospherical的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Atmospherical" 是形容詞 "atmospheric" 的一個較舊或變體形式，其核心含義與 "atmospheric" 相同。它主要用于描述與以下方面相關的事物：

1. 地球大氣層： 指與包圍地球的氣體層（大氣層）直接相關的事物。

   • 例如： Atmospherical pressure (大氣壓力), atmospherical conditions (大氣條件), atmospherical gases (大氣氣體)。這涉及氣象學、氣候學和環境科學領域 。

2. 特定環境中的氣體： 可以指任何特定空間或環境中的氣體狀态或混合物。

   • 例如： The atmospherical composition inside the sealed chamber (密封艙内的氣體成分)。

3. 氛圍、情調、環境： 這是更常用且重要的引申義，指某個地方、事件或藝術作品所營造出的獨特感覺、情緒或品質。

   • 例如： The atmospherical lighting in the old castle created a sense of mystery (古堡中富有氛圍的燈光營造出一種神秘感)。 The film has a very dark and atmospherical soundtrack (這部電影有非常陰暗且富有氛圍的配樂)。這個用法常見于文學、藝術評論和日常生活中 。

關鍵點解析：

• 詞性： 形容詞。
• 主要同義詞： Atmospheric (更常用)。
• 詞源： 源自名詞 "atmosphere"（大氣層；氛圍），加上後綴 "-ical"（有時等同于 "-ic"），構成形容詞。
• 當前使用頻率： "Atmospherical" 在現代英語中遠不如 "atmospheric" 常用。在科學語境中，"atmospheric" 是絕對的标準術語。在描述氛圍或情調時，"atmospheric" 也是首選 。使用 "atmospherical" 可能會顯得過時或非标準，盡管它仍然能被理解。
• 領域應用：
  • 科學（氣象學、地球科學、物理學）： 描述大氣層的物理屬性、現象或過程（盡管更常用 "atmospheric"）。
  • 文學與藝術： 描述作品（如小說、電影、音樂、繪畫）或場所（如餐廳、建築、自然環境）所喚起的情感、情緒或整體感覺。
  • 日常語言： 形容某個地方或情境給人的特殊感覺（如浪漫的、壓抑的、神秘的氛圍）。

"Atmospherical" 意指“與大氣層有關的”或“具有某種特定氛圍或情調的”。雖然它在曆史上被使用，并且含義清晰，但在當代标準英語中，"atmospheric" 是其更常見、更推薦使用的形式，無論在科學語境還是描述氛圍時 。理解 "atmospherical" 的關鍵在于将其與 "atmosphere" 的兩個核心概念——地球的物理氣體層和抽象的環境感覺——聯繫起來。

來源參考：

1. Oxford English Dictionary (OED): 提供權威的詞源、曆史用法和定義，确認 "atmospherical" 作為 "atmospheric" 的變體形式存在。 (https://www.oed.com/)
2. Cambridge Dictionary / Merriam-Webster Dictionary: 作為主流學習詞典，清晰定義 "atmospheric"（其标準形式），其解釋完全適用于 "atmospherical"。 (https://dictionary.cambridge.org/ / https://www.merriam-webster.com/)
3. 學術語料庫與語言學資源 (如通過JSTOR或Google Scholar訪問的研究論文)： 可分析 "atmospherical" 和 "atmospheric" 在現代文本中的相對使用頻率和語境，顯示 "atmospheric" 的主導地位。

網絡擴展資料

“Atmospherical” 是一個較為罕見的形容詞形式，其标準拼寫應為atmospheric。以下是詳細解釋：

詞義解析

1. 核心含義
   Atmospheric 表示“與大氣的（air）有關的”或“具有某種氛圍/環境（atmosphere）的”。

   • 物理意義：如大氣層、空氣成分（例：atmospheric pressure 氣壓）。
   • 抽象意義：形容環境給人的感受（例：an atmospheric café 氛圍感十足的咖啡館）。

2. 詞源
   源自希臘語 atmos（蒸汽）和 sphaira（球體），組合為 atmosphere（大氣層），後衍生出形容詞形式。

常見用法

• 科學領域
  Atmospheric science（大氣科學）、atmospheric pollution（大氣污染）。
• 藝術與文學
  描述場景的氛圍（例：The film has a dark atmospheric tone. 電影基調陰暗壓抑）。

常見混淆

• Atmospherical vs. Atmospheric
  “Atmospherical” 是古舊或非标準拼寫，現代英語中幾乎隻用atmospheric。若在文獻中遇到前者，通常可直接視為後者。

例句

1. The atmospheric conditions affected the rocket launch. （天氣條件影響了火箭發射。）
2. The restaurant’s atmospheric lighting made the dinner romantic. （餐廳的燈光營造出浪漫的晚餐氛圍。）

如果需要進一步區分具體語境中的含義，可以提供更多上下文哦！

别人正在浏覽的英文單詞...

needquestionair-conditionedspring rollfish forintrepidauctioneercheesedcopierdieserythematosusfrgrumousinheritingMerletheocraticarchives workblocking agentnear infraredproperties windowshine ontubular furnaceadvertizeraftermostamphipodaanacidcalvariademonolatryheterolysinlifework