welcome in是什麼意思，welcome in的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
款待
例句
You are all welcome in the class.
我歡迎你們所有人來上這門課。
She is always welcome in my life.
應該說她在我生命中永遠都是受歡迎的。
However, they were not welcome in the US.
然而，他們在美國并不受歡迎。
Offensive language is not welcome in Meme.
無禮的語言在Meme是不受歡迎的。
John McCain received a warm welcome in Israel.
麥凱恩在以色列受到熱烈歡迎。
同義詞
|feast/to entertain;款待
網絡擴展資料
關于短語“welcome in”的含義和用法，需結合語境和英語表達習慣分析：
-
标準用法差異
英語中常見的正确表達是“welcome to + 地點/團體”，例如：
- Welcome to China!（歡迎來到中國！）
- Welcome to the team!（歡迎加入團隊！）
而“welcome in”在标準語法中通常被視為不規範的搭配。
-
可能的特殊場景
在極少數非正式口語或方言中，可能出現“welcome in”表示“請進”或“歡迎參與”，例如店員對顧客說“Welcome in!”（類似“歡迎光臨！”）。但這種用法缺乏廣泛認可，可能引發理解歧義。
-
易混淆表達
- “Welcome back in”可用于邀請某人重新進入（如“Welcome back in the room”）；
- “Welcome in the new year”中“in”表示時間範圍（“迎接新年”），此時結構合法。
-
使用建議
為避免誤解，推薦優先使用“welcome to”結構。若在特定場合聽到“welcome in”，需結合上下文判斷其意圖，可能屬于個性化表達或口誤。
該短語非常規，建議通過具體語境确認含義，正式場合應遵循“welcome to”的标準用法。
網絡擴展資料二
單詞解釋
單詞：welcome
釋義：表示歡迎，接受或者願意
例句：
- You are welcome to join us for dinner tonight.（歡迎你今晚加入我們的晚餐。）
- I'm glad to hear that you are welcome to the idea.（我很高興聽到你接受了這個想法。）
近義詞：
- Greet: 表示歡迎或問候
- Receive: 表示接受或歡迎
- Embrace: 表示熱烈歡迎或擁抱
反義詞：
- Reject: 表示拒絕或不歡迎
- Refuse: 表示拒絕或不同意
單詞：in
釋義：表示在某個地方或者狀态中
例句：
- She is in the kitchen ****** dinner.（她在廚房裡做飯。）
- The company is in a difficult financial situation.（公司處于困難的財務狀況中。）
近義詞：
- Inside: 表示在某個物體或者區域内部
- Within: 表示在某個時間或者範圍内
- Amid: 表示在某個環境或者情況中
反義詞：
- Out: 表示不在某個地方或者狀态中
- Off: 表示離開某個物體或者狀态
用法
歡迎 在......中 這個短語經常用于邀請别人參加某個活動或者是在某個場合向别人表示歡迎。同時，in也經常用于描述某個物體或者狀态中。
例如：
- You are welcome to join us in the party tonight.（歡迎你今晚加入我們的派對。）
- The hotel staff welcomed us in the lobby.（酒店員工在大廳裡歡迎我們。）
注意事項
- 歡迎 在......中 這個短語可以用于邀請别人參加某個活動或者是在某個場合向别人表示歡迎。
- in 表示在某個地方或者狀态中，常用于描述某個物體或者狀态中。
- 在使用這兩個單詞時，需要根據具體語境進行搭配使用。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
