weeded是什麼意思，weeded的意思翻譯、用法、同義詞、例句

weeded英标

英:/''wiːdɪd/ 美:/'ˈwiːdɪd/

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

"weeded" 是動詞weed 的過去分詞和過去式形式。其核心含義與“除草”相關，但在不同語境下有不同的具體解釋和引申義：

1. 基本釋義：除草

   • 含義： 指清除或拔除雜草的動作。
   • 場景： 主要用于園藝、農業或土地管理中。
   • 例句： "She weeded the flower bed yesterday." (她昨天給花壇除了草。)
   • 來源： 牛津詞典将其定義為 "remove unwanted plants from (an area of ground)" (從一塊土地上移除不需要的植物)。

2. 園藝/土地管理：清除雜草以利于目标植物生長

   • 含義： 這個過程不僅指物理上拔除雜草，更強調其目的——保護農作物、花卉或其他所需植物免受雜草競争養分、水分和陽光的影響。
   • 來源： 劍橋詞典的解釋強調了移除雜草是為了讓其他植物更好地生長："to remove wild plants that are not wanted from a garden or other place" (從花園或其他地方移除不需要的野生植物)。

3. 引申義：剔除、清除、精簡

   • 含義： 這是從除草概念引申出來的比喻用法。指從一組事物中移除不需要的、多餘的、不合格的或低劣的部分。
   • 場景： 常用于信息管理、人員篩選、物品整理、質量控制等。
   • 例句：
     • "The editor weeded out the irrelevant information from the report." (編輯從報告中剔除了不相關的信息。)
     • "After the first round of interviews, several candidates were weeded out." (第一輪面試後，幾名候選人被淘汰了。)
     • "He weeded his book collection, donating those he no longer read." (他精簡了他的藏書，把不再讀的書捐了出去。)
   • 來源： 韋氏詞典指出 "weed" 有 "to remove the less desirable parts of" (移除不太理想的部分) 或 "to free from something hurtful or offensive" (從有害或令人不快的事物中解脫出來) 的含義。 柯林斯詞典也明确列出了 "to weed out something or someone" 表示 "to remove any things or people that are not wanted" (移除任何不需要的東西或人)。

總結來說，"weeded" 的核心意思是“除去了雜草”或“進行了除草”。 在具體語境中，它可以指：

• 在花園或田地裡進行的物理除草行為。
• 為了優化目标（如植物生長、信息質量、團隊效率、物品精簡）而進行的剔除、清除或篩選過程。

網絡擴展資料

“Weeded”是動詞“weed”的過去分詞形式，含義根據語境不同而有所變化：

1. 基本含義：除草
   指清除雜草或不需要的植物。例如：
   They weeded the garden to prepare for planting.（他們給花園除草以備種植。）

2. 引申義：清理/篩選
   在非字面語境中，可表示篩選、剔除多餘或低質量的事物。例如：

   • 圖書館管理中：The librarian weeded outdated books from the collection.（圖書管理員下架了過時的書籍。）
   • 數據整理中：We weeded irrelevant data from the report.（我們從報告中剔除了無關數據。）

3. 俚語用法（需謹慎使用）
   在非正式場合，“weed”可指大麻，因此“weeded”可能描述吸食後的狀态，如：
   He felt relaxed because he got weeded earlier.（他因之前吸食大麻而感到放松。）
   注意：此用法涉及敏感内容，需根據語境判斷是否適用。

4. 學術/競争場景中的“淘汰”
   短語“weed out”表示通過篩選淘汰不合格者，例如：
   The tough exam weeded out unprepared students.（嚴格的考試淘汰了準備不足的學生。）

使用建議：正式場合優先使用前兩種含義，避免歧義；涉及俚語時需考慮語境合法性。

别人正在浏覽的英文單詞...

hockeyfiremanadvancementexceedinglysuccumbpellucidaugcomputersflagellaindissociablemartialismsackedstewardshipuncivillyvectoringworkaholicsduly authorizedexam paperparticle diameterrationalization proposalretail storesandwich plateamokbandylitecuretdiazocompoundgrouchilyinstructivelyJacqueminotlymphangeitis