月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

sacked是什麼意思，sacked的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

sacked英标

美:/'sækt/

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,商務英語

常用詞典

  • v. 解雇；洗劫；（美式橄榄球）擒抱（四分衛）；把……裝入袋裡（sack 的過去式及過去分詞）

  • adj. 被洗劫的

    • 例句

  • Google ultimately sacked Damore because his memo violated Google’s code of conduct and made its work environment hostile for women.

    谷歌後來解雇了Damore，因為他的行為有違谷歌公司的員工行為守則，并且讓工作環境變得對女性十分敵意。

  • Rome was sacked by the Goths in 410.

    羅馬在410年遭到哥特人的洗劫。

  • If he hadn't been so good at the rest of his job, I probably would have sacked him.

    如果他不是在工作的其他方面做得這麼好，我可能已經把他解雇了。

  • He sacked 24 cities.

    他洗劫了24個城市。

  • She was sacked for refusing to work on Sundays.

    她因拒絕在星期天上班被解雇了。

  • They would be sacked for criminal or scandalous behaviour.

    他們會因犯罪行為或不道德的行為而遭解雇。

    • 常用搭配

  • hit the sack

    睡覺；就寝

  • sack out

    睡覺

  • sack paper

    紙袋；制袋用紙

  • sack in

    v. 睡覺

    • 專業解析

    sacked 是一個英語動詞，主要有兩層常用且截然不同的含義，具體含義需根據上下文判斷：

    1. 被解雇（尤指突然或不光彩地）：

      • 這是最常用的含義之一，尤其是在英式英語中，作為俚語使用，等同于"fired" 或 "dismissed from a job"。它通常暗示解雇是突然的、不體面的，或者是因為犯錯、表現不佳等原因。
      • 來源與解釋： 根據劍橋詞典，"sack" 作為動詞在英式英語中非正式地表示“解雇，開除”，例如："He was sacked for being late."（他因為遲到被解雇了）。
      • 詞源關聯： 這個意思可能源于過去工人被解雇時，雇主會給他們一個袋子（sack）用來裝走他們的個人工具或物品。牛津詞典也指出其非正式用法意為“解雇”。
      • 例句： "The manager wassacked after the team lost ten games in a row."（在球隊連輸十場比賽後，經理被解雇了。）

    2. 被洗劫，被劫掠：

      • 這是該詞更字面化、曆史更悠久的含義。它指的是一個地方（如城市、城鎮、建築物）遭到暴力襲擊、破壞，并被搶奪走所有有價值的東西。
      • 來源與解釋： 劍橋詞典和牛津詞典均将此列為其基本含義之一，指“劫掠，洗劫（某地）”。
      • 曆史背景： 這個詞常用于描述曆史上軍隊對城市的破壞性征服，例如著名的 "Sack of Rome"（羅馬之劫）在公元410年由西哥特人完成。大英百科全書對此曆史事件有詳細記載。
      • 現代用法： 雖然不限于古代，也可用于描述現代發生的嚴重搶劫或破壞事件（如暴亂期間的商店）。例如，BBC新聞可能會報道："Shops weresacked during the riots."（暴亂期間商店遭到洗劫。） (此為BBC新聞主頁，具體報道需根據事件查找)

    總結對比：

    含義 典型對象 語境 情感色彩
    被解雇 人（員工） 職場、體育等 負面（不光彩）
    被洗劫/被劫掠 地方（城市、建築、商店） 曆史、戰争、犯罪 負面（破壞性）

    理解 "sacked" 的關鍵在于判斷其賓語是人還是地方。解雇人，洗劫地方。

    網絡擴展資料

    “Sacked”是動詞“sack”的過去分詞形式，主要包含以下兩層核心含義：

    一、解雇（職業場景）

    指被雇主強制終止工作關系，屬于非正式用語。該詞帶有負面色彩，通常暗示突然或不受歡迎的解雇。
    例句：The manager was sacked for violating company policies.（經理因違反公司政策被解雇）

    二、洗劫（曆史/軍事場景）

    描述對某地進行徹底掠奪或破壞的行為，常見于曆史事件或戰争語境。
    例句：The invaders sacked the city and took all valuables.（入侵者洗劫了城市并帶走所有財物）

    其他少見用法

    語法特性

    作為規則動詞，其變化形式為：sack → sacked → sacked。常與被動語态搭配使用（如：He got sacked），常見搭配介詞包括for（表原因）、from（表所屬機構）。

    如需更多例句或發音細節，可參考新東方詞典或海詞詞典的完整釋義。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    placatemasticateremitteractorsbehoovedbuggierencodedforwardsmarredcoated fabriccommunication skillEustachian tubegot uphole spacinginto the blueKenny Glotus flowermake reservationrental incomeresonant frequencysilver dollarBucephalusclausalFDMgemmationglabellahendecenehoosgowhysteromyomectomyislandless