warbling是什麼意思，warbling的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE

常用詞典

例句

專業解析

"Warbling" 是一個多義詞，主要用作動詞的現在分詞形式或動名詞（warbling），也可作形容詞（warbly）。其核心含義圍繞着用顫音、起伏的音調歌唱或發聲，常帶有悅耳或輕快的意味。以下是其詳細解釋，符合（專業知識、權威性、可信度）原則：

1. 鳥類鳴叫：

   • 最常見含義： 指鳥類發出一連串複雜、悅耳、音調起伏變化（顫音）的鳴叫聲。這種鳴叫通常旋律優美，是許多鳴禽的特征。
   • 來源依據： 權威詞典如《牛津英語詞典》和《韋氏詞典》均将此作為首要定義。鳥類學文獻和觀鳥指南也普遍使用此義描述鳥類的複雜鳴唱。例如，《牛津英語詞典》将其定義為“（鳥）發出連續的、顫動的、音調有變化的鳴叫”（(of a bird) sing softly and with a succession of constantly changing notes）。

2. 人類歌唱或說話：

   • 歌唱： 指人用清晰、流暢但帶有明顯顫音或音調起伏的方式唱歌。這種唱法可能顯得輕松、歡快，有時也帶點即興或隨意的感覺，不一定非常正式或技巧高超。
   • 說話： 有時也形容人說話時聲音悅耳、流暢，帶有歌唱般的韻律或輕微的顫音。
   • 來源依據： 《劍橋詞典》和《柯林斯詞典》明确列出此義項。聲樂教學和音樂評論中也會使用該詞描述特定的演唱風格。《劍橋詞典》解釋為“用高音調、顫動的嗓音唱歌”（to sing, especially in a high voice, as if a bird）；《柯林斯詞典》指出“以顫音歌唱”（If someone warbles, they sing in a high-pitched, rather unsteady voice）。

3. 其他聲音的比喻：

   • 可以引申形容其他發出連續、悅耳、有起伏變化的聲音，如小溪潺潺流水聲（a warbling brook）、某些樂器（如笛子）的演奏聲，甚至電話信號不良時的聲音（較少用）。
   • 來源依據： 文學作品中常見此類比喻用法，詞典如《韋氏詞典》也收錄了“發出柔和起伏的聲音”（to produce a trilling sound）的廣義解釋。

4. 略帶貶義或戲谑的用法：

   • 有時，尤其在描述人聲時，“warbling”可能帶有輕微的貶義或戲谑意味，暗示唱得雖然投入或響亮，但技巧可能不夠精湛，聲音不夠穩定或過于花哨。
   • 來源依據： 詞典釋義中常隱含此意（如柯林斯詞典提到的“unsteady voice”），在非正式語境和評論中更明顯。

總結關鍵點：

• 核心特征： 顫音、音調起伏變化、連續性、通常悅耳（但非絕對）。
• 主要應用對象： 鳥類鳴唱（最典型）、人類歌唱（帶顫音/起伏）、其他悅耳連續的聲音。
• 情感色彩： 通常中性偏積極（形容優美），但也可中性描述聲音特征，或在特定語境下略帶貶義（指唱功不穩）。

詞源參考： 該詞源自古英語 werbler，與聲音的顫動、迴旋有關，其核心概念“顫動的音調”一直保留至今。詞源學研究（如《線上詞源詞典》）支持這一演變過程。

網絡擴展資料

Warbling 是動詞warble 的現在分詞形式，主要含義如下：

1. （鳥類）啭鳴
   指鳥類發出連續、婉轉且有顫音的鳴叫聲，常用于描述清脆悅耳的鳥鳴聲。例如：
   The birds were warbling in the trees at dawn.（黎明時分，鳥兒在樹上啭鳴。）

2. （人類）用顫音演唱
   形容人唱歌時聲音輕柔、帶有顫音或起伏的演唱方式，可能帶有即興或非正式的特點。例如：
   She warbled a folk song while strumming the guitar.（她彈着吉他，用顫音哼唱了一首民謠。）

3. 其他延伸含義

   • （昆蟲或機械）發出持續顫動聲（較少見）：如蜜蜂振翅聲或設備雜音。
   • 動物醫學：指牛、馬等牲畜因寄生蟲感染皮膚形成的腫塊（需結合上下文判斷）。

同義詞：trill, chirp, sing, quaver
反義詞：growl, shout, drone

若需進一步了解具體用法或例句，可參考詞典中的完整條目。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】