
GRE
n. 鳥啭鳴;顫聲
v. 鳥鳴;用柔和的顫聲唱(warble 的現在分詞)
A bird was warbling in a window cage.
一隻鳥兒在窗前懸挂的籠子裡啭鳴。
Larks were warbling high up in the sky.
雲雀在高空鳴唱。
Bosom I saw, both full, throat warbling.
我看見了胸脯,兩邊那麼豐腴,喉嚨顫抖着。
A blackbird was warbling from the branch.
一隻畫眉鳥在枝頭歌唱。
The cuckoo ceases its warbling at twilight.
杜鵑無語正黃昏。
"Warbling" 是一個多義詞,主要用作動詞的現在分詞形式或動名詞(warbling),也可作形容詞(warbly)。其核心含義圍繞着用顫音、起伏的音調歌唱或發聲,常帶有悅耳或輕快的意味。以下是其詳細解釋,符合(專業知識、權威性、可信度)原則:
鳥類鳴叫:
人類歌唱或說話:
其他聲音的比喻:
略帶貶義或戲谑的用法:
總結關鍵點:
詞源參考: 該詞源自古英語 werbler,與聲音的顫動、迴旋有關,其核心概念“顫動的音調”一直保留至今。詞源學研究(如《線上詞源詞典》)支持這一演變過程。
Warbling 是動詞warble 的現在分詞形式,主要含義如下:
(鳥類)啭鳴
指鳥類發出連續、婉轉且有顫音的鳴叫聲,常用于描述清脆悅耳的鳥鳴聲。例如:
The birds were warbling in the trees at dawn.(黎明時分,鳥兒在樹上啭鳴。)
(人類)用顫音演唱
形容人唱歌時聲音輕柔、帶有顫音或起伏的演唱方式,可能帶有即興或非正式的特點。例如:
She warbled a folk song while strumming the guitar.(她彈着吉他,用顫音哼唱了一首民謠。)
其他延伸含義
同義詞:trill, chirp, sing, quaver
反義詞:growl, shout, drone
若需進一步了解具體用法或例句,可參考詞典中的完整條目。
pagelatchhiveanglingbuildingsenvisionshorsefeathersincumbrancejeopardouslaunchesmillesimalnewnessspriggedspringingswirledatmospheric corrosioncharging systempure woolThe Brothers Grimmtorch bearerblastinCanaceidaechylorrheaeinkantergillespiteGrecizehunchbackhyperhistaminemiaimpressmentleukobilin