
英:/'ˈæŋɡlɪŋ/ 美:/'ˈæŋɡlɪŋ/
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,SAT
n. 釣魚;釣魚術
v. 調整…的角度;斜向地行進(angle的現在分詞)
n. (Angling)人名;(瑞典)昂林
Angling is the old man's favorite activity.
釣魚是這位老人最喜歡的活動。
I gave my grandpa a new set of fishing equipment.
我送給我爺爺一套新的垂釣裝備。
The champion of this angling competition is a young man.
本次釣魚比賽的冠軍是一位年輕人。
She was angling for sympathy.
她有意博取同情。
It appeared to be an ancient dagger, angling in the air.
看上去是把古代短劍,它懸在空中。
He loves (to go) angling on a fine summer day.
他喜歡在晴朗的夏日去垂釣。
He is an adventurous voluptuary, angling in all streams for variety of pleasures.
他是一個愛冒險的酒色之徒,涉獵于各種享樂之中。
Angling is his main hobby.
釣魚是他的主要愛好。
angle of view
視角
visual angle
n. 視界,視角
contact angle
接觸角;交會角
angle on
引誘;角度對準
angle for
謀取
n.|gentle craft;釣魚;釣魚術
angling是英語中表示“釣魚”的特定術語,特指使用釣竿、魚線和魚鈎進行的垂釣活動。該詞源自動詞"angle",其詞根可追溯至古英語"angel"(魚鈎)和拉丁語"angulus"(角度),形象地描繪了抛竿時魚線形成的弧線軌迹。
在專業領域,angling與商業捕魚存在本質區别。根據《劍橋英語詞典》釋義,該詞強調将釣魚作為休閑運動或競技活動的屬性,包含飛蠅釣(fly fishing)、冰釣(ice fishing)等十餘種細分方式。現代垂釣運動已發展出完整的裝備體系,涉及拟餌設計、釣竿材質(如碳纖維與玻璃纖維複合技術)、魚線磅數選擇等專業技術參數。
該詞在文學語境中衍生出隱喻用法,例如《牛津英語同義詞詞典》收錄的"angling for compliments"(刻意尋求贊美),形象展示了詞語從具體動作到抽象行為的語義擴展。在生态保護領域,國際釣魚協會(International Game Fish Association)倡導的"catch and release"(釣後放生)原則,體現了現代垂釣文化對可持續發展的重視。
“Angling” 是一個多義詞,具體含義需結合上下文理解:
釣魚活動
最常見含義指用魚竿和魚線進行的釣魚行為,是“angle”(動詞,釣魚)的現在分詞形式,也可直接作為名詞使用。例如:
He spent the afternoon angling in the river.(他下午在河邊釣魚。)
調整角度
衍生自動詞“angle”(調整角度),表示“以特定角度放置或移動某物”。例如:
She was angling the mirror to catch more light.(她調整鏡子的角度以獲取更多光線。)
委婉謀求
在口語中可引申為“試圖間接獲取某物”,如機會、好處等。例如:
He’s been angling for a promotion lately.(他最近一直在謀求升職。)
注意:
需要進一步澄清語境時,可提供更多句子示例。
【别人正在浏覽】