格林兄弟（電影名稱）
Snow White and Rose Red, from the Brothers Grimm.
白雪公主和玫瑰紅，從格林兄弟。
This book contains 209 tales collected by the brothers Grimm.
這本書包括209個故事，是格林兄弟收集的。
Damon will appear in the Italian city to promote the Brothers Grimm, in which he stars.
馬特·戴蒙将來到這座意大利小城，為他主演的影片《格林兄弟》做宣傳。
The brothers Grimm were told two versions of the story by young women of the minor aristocracy.
格林兄弟聽過兩種不同版本的小紅帽。是由兩個不太重要的貴族講述的。
The story about the Brothers Grimm may evoke warm memories of story time in the comforting arms of a parent.
格林童話也許能讓人回憶起一段溫馨時光：躺在父母溫暖的懷裡，聽他們講着故事。
The Brothers Grimm（格林兄弟）指19世紀德國語言學家、文化研究者雅各布·格林（Jacob Grimm，1785-1863）與威廉·格林（Wilhelm Grimm，1786-1859）組成的學術搭檔。他們以系統收集整理歐洲民間文學遺産而聞名，其成果對現代民俗學、語言學及兒童文學産生深遠影響。
民間故事彙編
兄弟二人耗時數十年走訪德意志地區，記錄口傳故事并彙編成《兒童與家庭童話集》（俗稱《格林童話》）。該文集收錄《灰姑娘》《白雪公主》等200餘篇故事，開創了科學化整理民間文學的先例。這些故事現已被聯合國教科文組織列入《世界記憶名錄》。
語言學奠基
雅各布·格林提出的“格林定律”（Grimm's Law）揭示了日耳曼語族與其他印歐語言的輔音演變規律，成為曆史比較語言學的裡程碑。二人合著的《德語詞典》雖未能在生前完成，但為現代德語标準化提供了重要基礎。
文化遺産保護
格林兄弟的工作保存了大量瀕臨失傳的歐洲口頭傳統，其研究方法強調原生态記錄與地域文化關聯性，這種學術态度被後世稱為“格林原則”。德國卡塞爾市設有格林兄弟博物館，展示其手稿與研究資料。
參考資料
The Brothers Grimm（格林兄弟）這一短語主要有以下兩層含義：
人物身份
格林兄弟指德國語言學家雅各布·格林（Jacob Grimm，1785-1863）和威廉·格林（Wilhelm Grimm，1786-1859）。他們是19世紀著名的民俗學家與文學研究者，因收集整理《格林童話》（Kinder- und Hausmärchen）聞名。代表作包括《灰姑娘》《白雪公主》《小紅帽》等，這些故事對西方文學和兒童文化影響深遠，并被聯合國教科文組織列為世界文化遺産。
影視作品
該名稱也被用于電影标題，例如2005年特裡·吉列姆（Terry Gilliam）執導的奇幻冒險片《格林兄弟》（The Brothers Grimm），由馬特·達蒙主演，影片以虛構的冒險故事重新演繹了兄弟二人的形象。
補充說明
mainapply oneself to sthlothdosthoeinginequitiesJenniferJocastalazilypulseswarbleranywhere nearburn indecoding circuitexhibition hallexperiential learningglandular epitheliummandarin chinesenoise nuisanceorganizational behaviorseek redressAldinantilueticcaptoprilescargyratorhemabarometerhogfishMangonicdyadic