英:/'[swɜ:ld]/
原形 swirl
v. 旋轉，打旋（swirl的過去式和過去分詞）
swirled 是動詞swirl 的過去式和過去分詞形式，其核心含義描述的是一種旋轉、渦旋或螺旋式的運動或形态。這個詞常用于描繪物體（尤其是流體或輕盈物體）圍繞一個中心點或軸線進行的流暢、回旋運動，或者由此運動形成的圖案或狀态。以下是其詳細解釋與用法：
旋轉、渦旋運動
指液體、氣體、煙霧、灰塵等物質以圓形或螺旋軌迹運動。這種運動通常不是直線前進，而是形成漩渦狀。
例句：The leavesswirled in the autumn wind.（秋風中樹葉盤旋飛舞。）
來源參考：劍橋詞典（Cambridge Dictionary）對 "swirl" 的定義
混合時的旋轉動作
在攪拌液體（如咖啡、顔料）時，通過旋轉使其混合或形成紋路。
例句：Sheswirled the wine in her glass before tasting.（品嘗前，她輕輕旋轉了杯中的葡萄酒。）
來源參考：牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）用例分析
思緒或情緒的紛亂
比喻思緒、情感等如漩渦般混亂或翻湧。
例句：Conflicting emotionsswirled in his mind.（矛盾的情緒在他腦海中翻騰。）
來源參考：柯林斯詞典（Collins Dictionary）引申義項
圖案或視覺效果的螺旋形态
描述頭發、布料、藝術設計中的螺旋或曲線狀紋理。
例句：The dancer’s skirtswirled around her as she spun.（舞者旋轉時，裙擺翩然飛揚。）
來源參考：大英百科全書（Encyclopædia Britannica）藝術術語庫
在流體力學中，"swirled" 可描述流體因角動量形成的渦流，例如發動機中的渦旋燃燒技術（swirl combustion）。
來源參考：《流體動力學學報》（Journal of Fluid Dynamics）相關研究論文
例：Smokeswirled into the night sky.（煙霧盤旋升入夜空。）
例：Marble cakeswirled with chocolate and vanilla.（大理石紋蛋糕混合了巧克力與香草。）
"Swirled" 是一個動态且具象的詞彙，既可描述物理的旋轉運動（如風、水、物體），也可表達抽象的混亂狀态（如情緒、思緒），同時廣泛用于藝術、科學等專業領域。其核心始終圍繞回旋、渦流、螺旋形态展開。
單詞 "swirled" 是動詞 "swirl" 的過去式和過去分詞形式，其含義和用法解析如下：
表示物體快速旋轉或打轉的動作，既可用作及物動詞（需接賓語）也可作不及物動詞。其動作常帶有流暢的弧線或螺旋軌迹，如液體漩渦、風卷落葉等自然現象，也常用于描述人為的攪拌動作或抽象概念的動态。
物理旋轉（自然現象/物體運動）
▸ 不及物：Leaves swirled in the wind.（樹葉在風中打轉）
▸ 及物：She swirled the drink with a straw.（她用吸管攪動飲料）
抽象動态（情緒、思緒等）
▸ Memories swirled in her mind.（回憶在她腦海中翻湧）
▸ Conflicting emotions swirled through the crowd.（人群情緒紛雜）
視覺形态（顔色、紋理的混合）
▸ The paint colors swirled together.（顔料顔色交融出漩渦紋）
▸ His tie had a swirled pattern.（他的領帶有螺旋花紋）
| 單詞 | 區别 |
|---|---|
| spin | 強調高速自轉（如陀螺） |
| twirl | 輕快的旋轉（如舞者） |
| whirl | 更劇烈的回旋（如龍卷風） |
| eddy | 特指流體的小範圍環流 |
源自中古英語 swirlen（攪動），可能與古諾爾斯語 svirla（旋轉）相關，暗示水流或風的自然運動形态。
如果需要更深入的語境分析或發音指導，可補充具體例句說明。
【别人正在浏覽】