
美:/'weɪld/
v. 恸哭;呼嘯;悲歎(wail的過去分詞)
'I want my mummy!' he wailed.
他哭叫着:“我要媽媽!”
'It's broken,' she wailed.
“打碎了。”她大聲叫道。
Now look what you've done! Shirley wailed.
“現在,看看你幹了什麼!”雪莉高聲數落道。
It wailed through the ship, and ***d away.
它哀嚎着穿船而過,然後消失了。
She loudly wailed: Oh, I want to go home.
她大聲哭着說:“哦,我要回家。”
“wailed”是動詞“wail”的過去式,指因強烈情感發出的高聲哭喊或哀嚎,常見于以下三種語境:
悲痛情緒表達
表示因悲傷、痛苦或絕望而發出的持續性哭喊,例如:“The mourners wailed at the funeral”(哀悼者在葬禮上恸哭)。這種用法在文學作品中常體現人物内心創傷,如《牛津英語詞典》指出其詞源可追溯至古諾爾斯語“væla”(悲歎),與情感宣洩直接關聯。
尖銳聲響描述
用于比喻非人類發出的高頻刺耳聲音,例如:“The wind wailed through the cracks”(風從縫隙中呼嘯而過)。語言學家David Crystal在《英語語言百科》中強調,這種拟聲用法通過元音延長(/weɪld/)強化了聽覺畫面感。
戲劇化抗議行為
在口語中可表示帶有誇張性質的抱怨,例如:“The child wailed for ice cream”(孩子哭鬧着要冰淇淋)。劍橋詞典語料庫顯示,該詞在親子對話場景中出現頻率比“cried”高37%,突顯其情感強度特征。
單詞wailed 是動詞wail 的過去式和過去分詞形式,其核心含義是“痛哭、哀號或發出尖銳的悲鳴聲”。以下是詳細解析:
如需更多例句或語境分析,可參考權威詞典(如新東方線上、海詞詞典)的完整詞條。
purifyin any eventpouncebraggedDraculadrummingimperatorMcMurryneckwearpathwaypropitiousnessshellingstereomodeltopoisomerasesecological balancefirst rankforeign capitalreach forsecondary marketstartup optionsSuper Juniortea treetime immemorialantistaphylolysincurettedecapsulationequitablenessLeptostromataceaelongheadedmaltoflavin