
英:/'wæɡ/ 美:/'wæɡ/
擺動
過去式:wagged 過去分詞:wagged 現在分詞:wagging 第三人稱單數:wags 複數:wags
GRE
v. (動物尾巴)來回搖擺;來回搖動(豎立的手指);議論;(非正式)逃學
n. 老開玩笑的人;搖動,擺動;(非正式)逃學者
The dog wagged its tail to welcome its master home.
狗搖着尾巴去迎接主人回家。
I wagged my finger and told him he couldn't do it.
我搖了下手指,告訴他不能這樣做。
Everyone likes to make friends with the wag.
大家都喜歡和這個愛開玩笑的人做朋友。
Dogs wag tails to show affection.
狗搖尾巴表示親昵
Dogs wag their tails when they are pleased.
狗一高興就搖尾巴。
Now I growl when I'm pleased, and wag my tail when I'm angry.
現在我高興時就咆哮,生氣時就搖尾巴。
The tail is too big to wag.
尾大不掉。
This is the basis of our WAG.
這是我們WAG的基礎。
First cut of the WAG generator.
WAG生成器的首個版本。
wag its tail
(狗)搖尾巴
vt.|rock/shake;搖擺;搖動;饒舌
vi.|to oscillate/to swing;擺動;喋喋不休;蹒跚而行
n.|swing/ricketiness;搖擺;愛說笑打趣的人
Wag 是英語中兼具動詞和名詞含義的多功能詞彙,其含義根據語境不同而變化,以下是詳細解釋:
(使)搖擺或擺動
指物體或身體部位有節奏地左右或上下移動。例如:"The dog wagged its tail excitedly"(狗興奮地搖尾巴)。這一釋義常見于基礎英語詞典,如《牛津英語詞典》。
幽默或戲谑地談論
在非正式語境中,可表示輕松地調侃或開玩笑。例如:"He wagged a funny story at the party"(他在聚會上講了個滑稽故事)。此類用法被《柯林斯詞典》收錄為口語化表達。
習語延伸
短語"the tail wags the dog" 比喻次要部分主導整體,源自政治和經濟領域,現被《劍橋詞典》列為常見比喻。
擺動動作
描述短促的搖擺,如尾巴的擺動。例句:"A wag of the finger warned him to stay quiet"(手指一擺示意他保持安靜)。
愛說笑的人
指性格幽默、喜歡開玩笑的人,多用于文學或口語。例如:"He’s known as the class wag"(他是班上出名的開心果)。此釋義在《韋氏詞典》中歸類為俚語。
在媒體和文化領域,WAG 是"Wives and Girlfriends" 的縮寫,特指運動員的配偶或伴侶群體。該詞因2006年世界杯報道流行,英國廣播公司(BBC)曾将其納入文化現象分析。
關于單詞"wag" 的詳細解釋如下,綜合多部權威詞典定義及用法:
動詞(及物/不及物)
名詞
詞義 | 近義詞 | 差異說明 |
---|---|---|
搖擺(動詞) | swing, shake | "wag" 更強調小幅度快速擺動(如尾巴) |
幽默者(名詞) | joker, clown | 非正式語境,略帶調侃意味 |
如需更完整釋義或例句,可參考牛津詞典或柯林斯詞典收錄内容。
skillmathematiciansodafarfetchedbe suitable forcleanersconjunctionalhypnagoguejogglemeteorsrestructuringwearyingaqueous extractexpress provisionhelical bladehigh riskin floodkeeping recordssports entertainmentanticreatininearbutusarmorbearercatholicizeceramdisplayerGiocondahemacyaninehypereccrisiaimpressiblejinks