venting是什麼意思，venting的意思翻譯、用法、同義詞、例句

venting英标

美:/'ˈventɪŋ/

類别

CET6,TOEFL,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

venting 是一個英語名詞（或動名詞），其核心含義主要圍繞“排放、排出、發洩”展開，具體含義根據語境有所不同：

1. 核心含義：排放氣體或液體

   • 指通過一個開口或管道有控制地釋放氣體、蒸汽、空氣或液體。這通常是為了釋放壓力、排出不需要的物質或進行通風換氣。
   • 工程/機械領域應用： 在汽車、暖通空調（HVAC）、容器或管道系統中非常常見。例如，汽車的曲軸箱通風系統（Crankcase Ventilation System）将發動機内部産生的氣體（如竄氣）排出，以防止壓力積聚損壞密封件；壓力容器的安全閥在壓力過高時進行洩放（venting）；建築物的通風系統通過排氣口（vents）排出污濁空氣。
   • 例句： “The roof has vents forventing hot air in the summer.”（屋頂有通風口用于在夏天排出熱空氣。）“The chemical tank requires a pressureventing system for safety.”（化學品儲罐需要一個壓力排放系統以保證安全。）

2. 引申含義：發洩情緒

   • 指強烈地表達（通常是消極的）情緒，如憤怒、沮喪或不滿，以達到宣洩的目的。這種表達往往是突然的、不受控制的或激烈的。
   • 心理學/日常交流應用： 當一個人感到壓力過大或情緒積壓時，可能會通過向朋友傾訴、大喊大叫、哭泣等方式進行“venting”。這種方式有時能帶來短暫的釋放感，但也可能對傾聽者造成負擔。
   • 例句： “She called her best friend for someventing after a terrible day at work.”（經曆了糟糕的一天工作後，她打電話給最好的朋友傾訴發洩。）“His angry outburst wasn't a solution, it was justventing.”（他憤怒的爆發并不是解決辦法，僅僅是發洩情緒。）

總結關鍵點：

• 物理層面： 指物質（氣、液、蒸汽）的有控制排放或釋放，常用于工程、機械、建築等領域，目的是減壓、通風或排出廢物。
• 情感層面： 指情緒（尤其是負面情緒）的強烈表達或宣洩，目的是釋放内心壓力。

權威來源參考：

• Cambridge Dictionary (劍橋詞典): 将 venting 定義為“the act of expressing a strong feeling, or of allowing air, gas, or liquid to flow out”。這清晰地涵蓋了其物理排放和情感發洩的雙重含義。Cambridge Dictionary - venting
• Merriam-Webster (韋氏詞典): 作為動詞 vent 的動名詞形式，其核心解釋圍繞“to provide with a vent”、“to serve as a vent for”、“to give often vigorous or emotional expression to”。這同樣強調了其作為出口（物理和情感）的功能。Merriam-Webster - vent (注：詞典通常列出動詞原形 vent，但 venting 是其動名詞/名詞形式)
• Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典): 定義 venting 為“the activity of letting feelings become known by expressing them strongly”，側重于情感表達的含義。Oxford Learner's Dictionaries - venting

網絡擴展資料

“Venting”是一個多義詞，具體含義需結合語境理解。以下是其詳細解釋：

一、核心詞義

1. 名詞（機械/物理領域）

   • 通風/排氣：指通過孔洞或管道排出氣體、蒸汽等，如“venting system”（通風系統）。
   • 鑄型出氣：工業中特指鑄造時排出氣體的工藝。

2. 動詞（情感/行為）

   • 情感發洩：指通過語言或行為釋放強烈情緒（尤其是憤怒），如“venting frustration”（發洩挫敗感）。
   • 表達/吐露：以直接方式說出想法，如“venting opinions”（表達觀點）。

二、拓展信息

• 發音：英式/ˈventɪŋ/，美式/ˈventɪŋ/。
• 詞源：源自拉丁語 ventus（風），通過古法語 vent 進入英語。
• 近義詞：discharge（排放）、expression（表達）；反義詞：suppression（壓抑）。

三、常見搭配

1. give vent to（發洩情緒）
   • 例句：She gave vent to her anger by shouting.
2. venting on someone（向某人發洩）
   • 例句：He vented his stress on his colleagues.

四、特殊用法

• 人名：在少數情況下，“Venting”可作為姓氏使用。

如需更完整的例句或專業場景用法，可參考權威詞典頁面。

别人正在浏覽的英文單詞...

performerself-disciplineMalawisquirtclockedinshrinemidwaywriggledcatalyst bedclosed systemconvenient fordemonstrative pronounlathe tooloblique linevent on someonevortex structureAlbanianalumnaeandersoniteanthrafiltantimineralocorticoidbeneficiationbkbosquetbracteinecolleterDISAexpatiatoryhydrotalciteUF