delimitation是什麼意思，delimitation的意思翻譯、用法、同義詞、例句

delimitation英标

英:/'dɪ,lɪmɪ'teɪʃən/

n. 定界；限定

Maritime delimitation is an integral, systematic process.

海域劃界是一項整體、系統工程。

Species delimitation is an old issue that has recently attracted renewed attention.

物種界定是個很古老的問題，近年來又引起了重新關注。

It can be information transparent transfer of the Internet, it may be subnet border delimitation.

它可以将信息透明地子網上進行傳遞，它可由子網邊界定界。

The negotiation and delimitation of national boundaries is an important and complicated problem.

邊界談判劃界是一個重要而又複雜問題，結合了談判劃界業務流程；

The maritime areas claimed by the two states overlap, giving rise to a dispute over maritime delimitation.

兩國主張的海洋權益區域重疊，由此産生海洋劃界争議。

n.|pegging out/demarkation;定界；限定

delimitation是國際法和政治地理學中的核心術語，指通過正式程式确立實體邊界的系統性過程。該詞源于拉丁語"delimitare"，字面含義為"劃定界限"，在專業領域特指基于法律、技術或協商手段确定管轄範圍的精确劃分。

根據聯合國海洋法公約（United Nations Convention on the Law of the Sea），海洋劃界（maritime delimitation）包含三個關鍵維度：

在陸地邊界實踐中，國際法院（ICJ）通過1962年隆端寺案判決确立了"曆史歸屬+實際控制"的劃界原則。典型案例如中緬邊界條約的締結過程，涉及1897年《中英續議緬甸條約》原始文本的考據與現代地理測量的結合運用。

該術語在選舉學中衍生出選區劃分（electoral delimitation）的特殊含義，指根據人口普查數據重新配置議會席位的地理分布。印度憲法第82條規定的選區重劃委員會運作機制即屬此類法定程式。

以下是關于單詞delimitation 的詳細解釋：

具體應用：
- 常用于國際法、地理學、生态學等領域，表示對領土、海洋、資源等邊界的正式劃分。例如：The delimitation of the continental shelf（大陸架劃界）。
- 也可用于抽象概念，如學術研究範圍的界定或責任劃分。例如：Delimitation of research scope（研究範圍的限定）。

實際用例：
1. The dispute over the delimitation of the East China Sea continental shelf has strained Sino-Japanese relations.（東海大陸架劃界争議影響了中日關系。）
2. Delimitation of stands within ecotones generally poses no difficulties.（在生态過渡帶内劃定群落邊界通常并不困難。）

與 limitation 的區别：
- Delimitation 強調“劃定物理或抽象的邊界”，如領土、研究範圍；
- Limitation 指“限制或制約條件”，如時間、能力的限制。

如果需要更完整的例句或擴展用法，可參考以上标注的網頁來源。

【别人正在浏覽】