
英:/',juːnɪ'vəʊkəl; juː'nɪvəkəl/ 美:/'juːˈnɪvəkəl /
GRE
adj. 意義明确的;單一意思的
The main norm to follow is the univocal characteristic, and all is guided by the theory of the modern linguistics.
術語規範化應遵循的主要标準是術語的單義性,并在規範化過程中以現代語言學理論為指導。
univocal(形容詞)指隻有一個明确含義或解釋的;不含糊的、清晰單一的。它強調意義的絕對一緻性,排除歧義或多重理解的可能性。該詞源于拉丁語 univocus(uni- 意為“單一”,-vocus 意為“聲音”或“表達”)。
其核心含義與應用場景包括:
語言學與語義學
指詞語、符號或陳述僅對應唯一确定的概念,在任何語境下均無其他解釋。例如,科技術語通常設計為“univocal”,以确保精确傳達信息,避免誤解。這與“equivocal”(多義的、模棱兩可的)形成直接對立。
邏輯學與論證
在邏輯推理中,“univocal”要求概念在使用過程中保持内涵與外延的嚴格一緻。若一個術語在論證的不同步驟中含義發生偏移(即“歧義謬誤”),則違背了“univocal”原則,可能導緻結論無效。
哲學(尤指形而上學)
中世紀哲學家如鄧斯·司各脫(Duns Scotus)探讨概念如何指稱存在。當某概念以完全相同的方式(而非類比或隱喻)應用于不同對象時,稱為“univocal predication”(單義謂述)。例如,“存在”(being)概念若被視作“univocal”,則意味着它對上帝與受造物的表述是完全同質的。
權威來源參考:
univocal 的詳細解釋
1. 基本詞義
univocal 是形容詞,表示“單一意思的,意義明确的”,強調含義無歧義且僅有唯一解釋,常見于學術或正式語境。例如:“The instructions were univocal, leaving no room for confusion”(這些指示意義明确,沒有歧義空間)。
2. 詞源與記憶方法
詞根由uni-(單一)和voc(聲音,詞源同 voice)構成,字面意為“一個聲音”,引申為“單一含義”。例如:uni(一個)+ vocal(聲音的)→ 單一發聲 → 含義唯一。
3. 用法與搭配
4. 應用場景
多用于法律、學術或技術文本中,要求表述精準的場景。例如:“The contract terms must be univocal to avoid legal disputes”(合同條款必須明确以避免法律糾紛)。
5. 注意點
其副詞形式為univocally,如:“She univocally denied the allegations”(她明确否認了指控)。
參考權威來源:愛詞霸詞典()、新東方線上()、愛問教育()。
lockdangerousquadrantbe connected toalienateobtusegimmickmanagerialbeetlescleansesduckbillindulgencesintroductoryreceiversteemingtinselBering straitcost of goods solddifferentiation strategyEye irritationin the lightailanthusanorthopiabowknotimmunopathyimmunoprophylaxisimplexedlenthioninemesotheliummesoisomer