bowknot是什麼意思,bowknot的意思翻譯、用法、同義詞、例句
bowknot英标
英:/''bəʊnɒt/ 美:/'ˈboʊˌnɑːt/
常用詞典
n. 蝴蝶結
例句
She loved to have baths, wearing clothes, and wearing a bow on her left ear, even though a bowknot doesn't look pretty on pigs.
她喜歡洗澡,喜歡穿衣服,喜歡在左耳上戴個蝴蝶結,盡管蝴蝶結戴在小豬身上不好看。
At this time, a bowknot was adopted to be worn in lieu of the medal.
在這個時候,人們用蝴蝶結代替獎章。
There is a pretty bowknot on her hat.
她的帽子上有個很漂亮的蝴蝶結子。
There is a pink bowknot near her ear, it's nice too.
她的耳朵旁有一個粉紅色的蝴蝶結,也很漂亮。
Chest bowknot drape design, add how much woman flavour.
胸前蝴蝶結褶皺設計,增添幾許女人味。
同義詞
n.|bow-tie;蝴蝶結
專業解析
Bowknot(蝴蝶結)指的是一種特定類型的繩結或裝飾性結飾,其核心特征在于由兩個對稱的環(loops)和兩個對稱的尾端(ends或tails)構成,整體形狀類似于展開雙翼的蝴蝶。
以下是關于 bowknot 的詳細解釋:
-
核心結構與形态:
- 一個标準的 bowknot 是通過将一個繩環(或絲帶環)交叉穿過另一個繩環,然後拉緊兩端形成的。
- 其最顯著的外觀特點是形成兩個大小、形狀通常對稱的環形(loops),以及從環形下方垂下的兩個自由端(ends, tails, 或 streamers)。
- 這種結構使其具有獨特的、易于識别的“蝴蝶”形狀。
-
主要功能與用途:
- 功能性固定: Bowknot 最基本的功能是用于系緊物品。其特點是易于系上和解開,隻需拉動兩個尾端即可松開。這使得它非常適用于需要頻繁開合的場合,例如:
- 系鞋帶(Shoelaces):最常見的應用之一。
- 系禮物包裝帶(Ribbons on gifts):用于固定禮品盒外的絲帶。
- 系圍裙帶(Apron strings)。
- 系窗簾帶(Curtain ties)。
- 純粹裝飾性: Bowknot 因其美觀、對稱的形狀而被廣泛用作裝飾元素。它常用于:
- 服裝裝飾:縫制在衣物、帽子、發飾(如發帶、發夾)上。
- 禮品包裝:作為禮品盒上絲帶打結的最終形式,提升美觀度。
- 室内裝飾:用于裝飾靠墊、窗簾、花束等。
- 手工藝品:在各種DIY項目中使用。
-
詞源與名稱由來:
- 單詞 “bowknot” 由兩部分組成:
- Bow: 這裡指的是“弓”的形狀。蝴蝶結的兩個環形被認為類似于一張弓(如弓箭的弓)的兩端彎曲部分。
- Knot: 即“結”。
- 因此,“bowknot” 字面意思就是“弓形結”,形象地描述了其外觀特征。其形狀讓人聯想到蝴蝶展開的翅膀,故中文通稱為“蝴蝶結”。
-
與相關概念的區别:
- Knot (結): 泛指所有類型的繩結,範圍更廣。Bowknot 是 knot 的一種特定類型。
- Bow (蝴蝶結/弓): “Bow” 這個詞本身就可以指代蝴蝶結(尤其在日常口語中,如 “She tied her hair with a bow”),但它也可以指弓箭的弓、弦樂器的琴弓等。在指代繩結時,“bowknot” 是更精确、更正式的術語,明确指代這種特定結構的結。
- Ribbon (絲帶): 指的是制作蝴蝶結常用的帶狀材料(如緞帶、絲帶),是材質而非結的類型本身。Bowknot 是絲帶常被打成的結的樣式。
權威參考來源:
Bowknot 是一種結構獨特、形狀對稱(由兩個環和兩個尾端構成)、兼具實用功能(易于系解)和高度裝飾性的繩結類型。它最常用于系鞋帶、禮品包裝帶以及各種裝飾目的。其名稱源于其類似“弓”的形狀,中文通稱為“蝴蝶結”。
網絡擴展資料
根據多個權威詞典和語料庫的解釋,單詞bowknot 的詳細含義如下:
1. 基本定義
Bowknot 是名詞,指一種帶有兩個環形裝飾和松散末端的結,通常用于系鞋帶或作為裝飾元素,中文譯為“蝴蝶結”。其同義詞為bow,但bowknot 更強調裝飾性用途。
2. 發音與詞源
- 英式發音:/ˈbəʊˌnɒt/
- 美式發音:/ˈboʊˌnɑːt/
- 詞源:由bow(弓形物)和knot(結)組合而成,字面意為“弓形結”。
3. 使用場景
- 服飾裝飾:常見于鞋帶、發飾、腰帶等,例如“銀白色蝴蝶結涼鞋”(sandal of bowknot)。
- 例句:
She wore a bowknot on her left ear, though it didn’t look pretty on pigs.(她左耳戴了蝴蝶結,盡管小豬戴蝴蝶結并不好看。)
4. 與 bow 的區别
- Bowknot:僅指蝴蝶結,強調裝飾性。
- Bow:含義更廣,可指“鞠躬”“弓”或“船頭”,需結合語境判斷。
如需更多例句或完整釋義,可參考新東方線上詞典或歐路詞典的詳細解釋。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】