unhealth是什麼意思，unhealth的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

專業解析

Unhealth 并不是一個在現代标準英語中被廣泛認可或常用的獨立單詞。它通常被視為形容詞unhealthy 的過時、罕見或非标準的簡化或名詞化形式。

1. 核心含義與詞性：

   • Unhealthy 是标準的、常用的形容詞。其核心含義是指“不健康的”、“對健康有害的”、“不健全的”。
   • 如果非要單獨理解“unhealth”，它最可能被意圖表達的含義就是“不健康的狀态”或“健康不良”，相當于名詞短語 “poor health” 或 “ill health”。但這并非其标準用法。根據牛津詞典和劍橋詞典的記載，現代英語中表達“不健康的狀态”更常用的是ill health 或poor health。

2. Unhealthy 的詳細解釋 (作為标準形式的延伸理解)：

   • 身體健康方面： 指身體狀态不佳，容易生病或患病；或指某物（如食物、環境、習慣）對身體有害，不利于維持或促進健康。例如：unhealthy diet (不健康的飲食)，unhealthy air quality (不健康的空氣質量)。
   • 心理健康方面： 指精神狀态不佳，如過度焦慮、抑郁；或指某種關系、想法、情緒狀态是不正常的、有害的。例如：unhealthy obsession (不健康的癡迷)，unhealthy relationship (不健康的關系)。
   • 經濟、社會或系統方面： 指某個系統、組織或狀況存在缺陷、不平衡或不可持續，處于不良狀态。例如：unhealthy economy (不健康的經濟)，unhealthy competition (惡性競争)。

3. 醫學/健康領域的定義：

   • 世界衛生組織（WHO）将健康 定義為“一種完全的身體、精神和社會福祉的狀态，而不僅僅是沒有疾病或虛弱”。因此，不健康（unhealth, 在廣義上理解為 unhealthy 的狀态） 可以相應地理解為：
     • 身體層面： 存在疾病、損傷、身體功能受限或身體不適的狀态。
     • 精神層面： 存在心理困擾、精神疾病、情緒失調或心理社會適應不良的狀态。
     • 社會層面： 缺乏社會支持、社會關系緊張或破裂、無法有效參與社會生活的狀态。
     • 簡而言之，是未能達到身體、精神和社會三方面都處于完好狀态的情形。世界衛生組織指出，健康是一個積極的概念，強調社會和個人資源以及身體能力。

嚴格來說，unhealth 不是一個标準的英語單詞。用戶意圖詢問的極大概率是unhealthy 的含義。該詞意為“不健康的”，涵蓋對身體、心理或整體狀态有害的各個方面。其名詞形式（表示“不健康的狀态”）更常用ill health 或poor health。在健康領域，不健康的狀态是指未能達到世界衛生組織定義的身體、精神和社會福祉的完好狀态。

來源參考：

• 關于 “unhealthy” 作為标準形容詞的定義和用法，參考了牛津詞典 和劍橋詞典 的權威釋義。
• 關于健康的定義，引用了世界衛生組織 (WHO) 的官方定義。

網絡擴展資料

關于單詞“unhealth”的詳細解釋如下：

1. 詞性與基本含義

   • 名詞，表示“不健康的狀态或性質”，由否定前綴 un- 和名詞 health 構成，字面意為“健康的缺失”。
   • 使用頻率較低，更常見的形容詞形式是unhealthy（不健康的）。

2. 用法與語境

   • 多用于抽象描述整體健康問題，如環境、社會或心理層面的不良狀态：
     • 例句：The unhealth of the polluted city was evident.（污染城市的不健康狀态顯而易見。）
   • 在正式文本中較少見，可能出現在文學或口語化表達中。

3. 同義詞與反義詞

   • 同義詞：illness（疾病）、sickness（病态）、poor health（健康狀況差）
   • 反義詞：health（健康）、wellness（良好狀态）

4. 注意區分

   • 若想表達“不健康的”，應使用形容詞unhealthy，如：
     • unhealthy diet（不健康飲食）
     • unhealthy relationship（不健康的關系）

5. 使用建議

   • 日常交流或寫作中，優先選擇更自然的表達，如“poor health”或“unhealthy conditions”；
   • 若需強調抽象概念（如社會問題），可謹慎使用“unhealth”以增強修辭效果。

若您實際想查詢的是形容詞unhealthy，可進一步補充其具體用法與搭配。

别人正在浏覽的英文單詞...

brainsenter intogesticulateapportionmentHyderabadlitterspainlesspudgiersemiconsciousskinnedsundriesunresolvedabuse of powerConfucius Templecrank updurable pressprivate tutorsimultaneous operationtraining sessionwithout successacrylamidineasbestiformchromasieexigencehilarhylozoismhyperquantizationlevoisomerLinotronrectenna