英:/''eksɪdʒəns; 'eɡzɪ-/
複數 exigencies
n. 緊急；緊急事件
It is allowed to running in the workshop just in exigence.
隻有在緊急情況下才允許在車間裡奔跑。
In such an exigence my uncle's advice and assistance would be everything in the world.
情況如此緊急，非請舅父前來協助指點不可。
n.|urgency/emergencies;緊急；緊急事件
"exigence"（發音/ˈeksɪdʒəns/）是源自拉丁語"exigentia"的學術術語，特指在特定語境中驅動溝通行為的緊迫需求或核心問題。該概念最早由修辭學家勞埃德·比特（Lloyd Bitzer）在1968年提出的"修辭情境"理論中确立，強調其作為引發語言表達的根本動因。
在當代語言學應用中，該詞包含三層核心内涵：
該術語在學術寫作、公共關系和政策制定領域具有特殊權重，常與"audience"（受衆）、"constraints"（限制條件）構成修辭三角分析模型。例如世界衛生組織的疫情響應機制，本質上就是針對突發健康危機建立的制度性exigence應對體系。
exigence是一個多語境詞彙，其含義根據使用場景有所不同：
一、英語語境下的核心含義
緊急需求/危急情況
指迫切需要解決的情況或緊急事件。例如："In such an exigence, we need immediate action"（在此危急關頭，我們需要立即行動）。
苛求/嚴格要求
強調對事物或行為的高标準要求，如："His exigence for perfection delayed the project"（他對完美的苛求導緻項目延期）。
二、法語語境下的特殊含義
在法語中，exigence主要指“要求、強求”，例如滿足客戶需求（satisfaire aux exigences des clients）或本能需求（exigences de la nature）。
三、相關詞彙擴展
語言對比提示
需注意該詞在英語中側重“緊急狀态”，而法語中更偏向“具體需求”。學術寫作時建議通過上下文明确語義。
【别人正在浏覽】