apportionment是什麼意思，apportionment的意思翻譯、用法、同義詞、例句

apportionment英标

英:/'əˈpɔːʃnmənt/ 美:/'əˈpɔːrʃnmənt/

TOEFL,GRE

n. 分攤；分配；分派

The apportionment of seats in the House of Representatives is based on the population of each state.

衆議院的席位是根據各州的人口分配的。

The contract defines the apportionment of risks between employer and contractor.

合同規定了雇主與承包人分擔的風險。

Directs food apportionment policy to control costs.

指導食物配置來控制成本。

Strictly adheres to the food apportionment policy to control costs.

嚴格執行食品分攤政策以控制成本。

The result of the apportionment of property and debts must be equitable.

財産和債務的分攤的結果一定是公平的。

n.|allocation/distribution/assignment;分攤；分配；分派

Apportionment（分配、分攤）指根據特定比例或标準将某物（如席位、成本、責任等）系統地劃分給不同主體的過程，強調分配的公平性與比例性。以下是其核心含義與應用場景：

在選舉制度中，apportionment 指按人口比例将立法機構席位分配給各選區。例如：

美國衆議院席位分配：根據十年一度的人口普查結果，将435個衆議院席位按各州人口比例重新分配，确保代表權公平。
數學原理：常用"亨廷頓-希爾方法"（Huntington-Hill method）計算席位，公式基于各州人口占全國比例：
$$ text{優先級值} = frac{P}{sqrt{n(n+1)}} $$

其中 (P) 為州人口，(n) 為當前席位。

在會計與稅務領域，apportionment 指按合理基礎（如收入、面積）分攤共同成本或稅款：

廣義上適用于任何需按比例劃分的場景：

權威來源參考：

美國國會研究服務局（CRS）《國會席位分配方法》

美國稅務局（IRS）《跨州企業所得稅分攤規則》

美國教育部《聯邦教育基金分配标準》

“apportionment”是一個名詞，指按比例分配或分攤的行為或過程。其核心含義是根據特定标準（如人口、面積、責任等）将資源、成本、權利等劃分給不同的主體，以實現公平或合理分布。以下是詳細解析：

政治領域：
指按人口比例分配立法機構席位。例如，美國衆議院席位的“國會席位分配”（Congressional apportionment）根據各州人口普查結果調整。
稅法與財政：
跨國企業需将利潤按經濟活動地“分攤”至不同國家納稅（如“利潤分配規則”）。
公共資源管理：
如水資源或教育經費按地區需求分配。
法律責任：
多方責任事故中，按過錯比例分攤賠償（如“責任分攤原則”）。

“Theapportionment of seats in the House of Representatives is based on state populations.”
（衆議院席位的分配基于各州人口。）
“Costapportionment among departments requires a fair formula.”
（部門間成本分攤需要公平的公式。）

如需深入了解法律或會計領域的具體規則，建議參考相關法典或專業文獻。